(Svátky 50 dní po Velikonocích)
Požehnaný jsi, Kriste, Bože náš, / kdo jsi moudrými rybáři jevů, / sesíláš na ně Ducha svatého, / a tím chytáš vesmír, // Milovník lidstva, sláva tobě.
v ruštině
Požehnaný jsi, Kriste, Bože náš, který jsi zjevil moudré rybáře (v apoštolech), seslal na ně Ducha svatého a zachytil s nimi vesmír. Sláva tobě, miláčku lidstva.
Yavlei – ten, kdo odhalil. Chytit - chycen.
Tento tropár říká, že Ježíš Kristus seslal Ducha svatého apoštolům a skrze ně k sobě přitáhl celý svět.
Proč se apoštolům říká rybáři?
Protože oni jako rybáři se sítí chytali lidi svým kázáním a vedli je k pravé víře.