ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Тропарь Кресту и молитва за Отечество

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Спаси, Господи, люди Твої, і благослови гідність Твою, перемоги на супротивні даруючи, і Твоє зберігаючи Хрестом Твоїм проживання.

Російською

Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови тих, що належать Тобі, допомагаючи православним християнам перемагати ворогів і зберігаючи силою Хреста Твого святу Церкву Твою.

Надбання – власність, які вірують у Христа. Супротивні – противники, вороги. Проживання – житло, суспільство, Церква.

Яка ця молитва?

Це тропар (хвала) Хресту та разом молитва за Батьківщину.

Чого ми просимо в цій молитві у Бога?

Просимо, щоб Господь визволив нас, православних християн, від бід і нещасть, дарував нам благополуччя у житті, дав силу перемагати всіх порушників спокою та безпеки держави, і нас охороняв Хрестом Своїм.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.