Shpëto, Zot, popullin Tënd dhe beko trashëgiminë Tënde, duke dhënë fitore mbi opozitën dhe duke ruajtur jetën Tënde nëpërmjet Kryqit Tënd.
Në rusisht
Shpëto, Zot, popullin tënd dhe beko ata që të përkasin Ty, duke ndihmuar të krishterët ortodoksë të mposhtin armiqtë e tyre dhe duke ruajtur Kishën Tënde të Shenjtë me fuqinë e Kryqit Tënd.
Prona është pronë e atyre që besojnë në Krishtin. Kundërshtarët janë kundërshtarë, armiq. Vendbanimi – shtëpia, shoqëria, kisha.
Çfarë është kjo lutje?
Ky është një tropar (lavdërim) për Kryqin dhe në të njëjtën kohë një lutje për Atdheun.
Çfarë i kërkojmë Zotit në këtë lutje?
Kërkojmë që Zoti të na çlirojë ne, të krishterët ortodoksë, nga telashet dhe fatkeqësitë, të na dhurojë mbarësi në jetë, të na japë forcë për të mposhtur të gjithë shkelësit e paqes dhe sigurisë së shtetit dhe të na mbrojë me Kryqin e Tij.