Ratuj, Panie, Twój lud i błogosław Twoje dziedzictwo, udzielając zwycięstw nad opozycją i zachowując Twoje życie przez Twój Krzyż.
W języku rosyjskim
Ratuj, Panie, Twój lud i błogosław tym, którzy należą do Ciebie, pomagając prawosławnym chrześcijanom pokonać ich wrogów i zachowując Twój święty Kościół mocą Twojego Krzyża.
Własność jest własnością tych, którzy wierzą w Chrystusa. Przeciwnicy są przeciwnikami, wrogami. Miejsce zamieszkania – dom, społeczeństwo, Kościół.
Jaka jest ta modlitwa?
Jest to troparion (uwielbienie) Krzyża i zarazem modlitwa za Ojczyznę.
O co prosimy Boga w tej modlitwie?
Prosimy, aby Pan wybawił nas, prawosławnych chrześcijan, od kłopotów i nieszczęść, obdarzył nas pomyślnością w życiu, dał nam siłę do pokonania wszystkich gwałcicieli pokoju i bezpieczeństwa państwa oraz chronił nas Swoim Krzyżem.