خلص يا رب شعبك، وبارك ميراثك، وامنح الانتصارات على المقاومين، واحفظ حياتك بصليبك.
باللغة الروسية
خلّص يا رب شعبك وبارك الذين ينتمون إليك، وساعد المسيحيين الأرثوذكس على هزيمة أعدائهم، واحفظ كنيستك المقدسة بقوة صليبك.
الملكية هي ملك لأولئك الذين يؤمنون بالمسيح. المعارضون هم المعارضون والأعداء. الإقامة – المنزل، المجتمع، الكنيسة.
ما هذه الصلاة؟
هذه تروباريون (تمجيد) للصليب وفي نفس الوقت صلاة من أجل الوطن.
ماذا نطلب من الله في هذا الدعاء؟
نطلب من الرب أن ينقذنا، نحن المسيحيين الأرثوذكس، من المتاعب والمصائب، ويمنحنا الرخاء في الحياة، ويمنحنا القوة لهزيمة جميع منتهكي سلام وأمن الدولة، ويحمينا بصليبه.