ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Тропарь, глас 4-й

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Sot, gëzimi mbarëbotëror është ngritur mbi ne:/ i dhuruar malit të shenjtë Athos/ beqarit tuaj, Zonjës Theotokos, ikonë,/ me imazhin e duarve tuajat të pastra tre të shumta dhe të pandashme,/ për lavdërimin e Trinisë së Shenjtë,/ ju i thërrisni besimtarët dhe ata që ju luten që të dinë për këtë, dhe ata që i mbrojnë të tretët, / dhe të tretin Ti, / të çlirove nga të gjitha fatkeqësitë dhe telashet, / që të gjithë ata që rrjedhin drejt Teje me besim të marrin me bollëk çlirimin nga të gjitha të këqijat, / mbrojtje nga armiqtë, / për këtë ne, së bashku me Athosin, thërrasim: // Gëzohu, i Mëshirshëm, Zoti është me ty.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.