ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Тропарь, глас 4-й

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

اليوم، أشرق علينا فرح عالمي: / منحت إلى جبل آثوس المقدس / أيقونة عازبتك، السيدة والدة الإله، / بصورة أياديك الثلاثة الطاهرة غير المنفصلة، / لتمجيد الثالوث الأقدس، / تدعو المؤمنين والمصلين إليك إلى معرفة ذلك، / حيث يحمل الاثنان الابن والرب، / تظهر الثالث ملجأ وحماية لمن يكرمونك، / ينقذك من كل سوء. والمتاعب / حتى ينال كل من يتدفق إليك بالإيمان بوفرة التحرر من كل الشرور / الحماية من الأعداء / من أجل هذا نصرخ مع آثوس: // افرحي أيها الكريم الرب معك.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.