ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Тропарь, глас 4-й

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Dziś nastała na nas ogólnoświatowa radość:/ udzielona świętej Górze Athos/Twojemu celibatowi, Pani Bogurodzicy, ikonie,/ z wizerunkiem trzech licznych i nierozłącznie czystych rąk Twoich,/ na chwałę Trójcy Świętej,/ wzywasz o tym wiernych i tych, którzy się do Ciebie modlą,/ jako oboje trzymają Syna i Pana, / trzecią pokazujesz jako schronienie i ochronę tym, którzy Cię czczą, / wybaw Cię od wszelkich nieszczęść i troski, / aby wszyscy, którzy przez wiarę płyną do Ciebie, obficie otrzymali wyzwolenie od wszelkiego zła, / ochronę przed wrogami, / dlatego wraz z Atosem wołamy: // Raduj się, Łaskawy, Pan jest z Tobą.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.