ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

Тропарь, глас 4

↑ Part of: Тропари и кондаки чудотворным иконам Пресвятой Богородицы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Gesegnete Königin,/ Reinste Jungfrau Mutter Gottes,/ verherrliche die Stadt Lyubech/ Deinen Heiligen, den Heiligen Antonius von Petschersk, mit der Geburt/ und Deine wundersamen Ikonen mit dem Erscheinen,/ wir bitten Dich, Allerseliger:/ bete für uns zum aus Dir geborenen König,/ Christus, unserem Gott,/ und durch die Fürsprache Deiner Mutter bei Ihm/ erlöse uns von allem Bösen,/ heile unsere Leiden, befriedige unsere Sorgen / und die Erben von Das Himmelreich wird uns zeigen, // als der Barmherzige.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.