ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

Тропарь, глас 4

↑ Part of: Тропари и кондаки чудотворным иконам Пресвятой Богородицы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Благословена Царице,/ Пречиста Дево Богородице,/ прославяща град Любеч/ Твоя светец, Свети Антоний Печерски, с рождението/ и Твоите чудотворни икони с явлението,/ молим Ти се, Всеблажена:/ моли се за нас на Царя, роден от Тебе,/ Христа Бога нашего,/ и чрез застъпничеството на Твоята Майка към Него/ избави ни от всяко зло,/ изцели нашите неразположения, нашите скърби задоволяват / и наследниците на Царството небесно ще ни покажат, // като Милосърдния.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.