ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

Тропарь, глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Blahoslavená Královno,/ Nejčistší Panna Matko Boží,/ oslavující město Ljubech/ Tvůj svatý, svatý Antonín Pečerský, narozením/ a Tvé zázračné ikony se zjevem,/ prosíme Tě, Všeblahoslavená:/ modli se za nás ke Králi z tebe narozenému,/ Kristu, našemu Bohu,/ a skrze přímluvu Tvé Matky nás vysvoboď od všech zla/přímluvu k Němu, / a dědicové Království nebeského nám ukážou, // jako Milosrdné.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.