ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

Тропарь, глас 4

↑ Part of: Тропари и кондаки чудотворным иконам Пресвятой Богородицы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Oh celosa intercesora,/ Madre del Señor Altísimo,/ ruega por todos tu Hijo Cristo nuestro Dios,/ y haz que todos se salven,/ a los que acuden a tu soberana protección./ intercede por todos nosotros, oh Señora de la Reina y Señora, / que en las desgracias y en los dolores, y en las enfermedades, cargas con muchos pecados, / de pie y orando a Ti con alma tierna / y corazón contrito, / ante el Purísimo a tu imagen con lágrimas, / y la esperanza irrevocable de los que en Ti tienen, / la liberación de todos los males, / concede a todos, / y salva todo, Virgen María // Porque Tú eres la protección Divina de Tu sierva.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.