O eifrige Fürsprecherin, / Mutter des Allerhöchsten Herrn, / bete für deinen ganzen Sohn Christus, unseren Gott, / und sorge dafür, dass alle gerettet werden, / für diejenigen, die zu deinem souveränen Schutz fliehen. / Fürbitte für uns alle, o Dame, bei der Königin und Lady, / die in Unglück und Kummer und in Krankheiten mit vielen Sünden belastet sind, / stehe und bete zu dir mit zarter Seele / und einem zerknirschten Herzen, / vor dem Reinsten nach deinem Bild mit Tränen, / und die unwiderrufliche Hoffnung derer, die auf Dich setzen, / Befreiung von allem Übel, / gewähre allen, / und rette alles, Jungfrau Maria // Denn Du bist der göttliche Schutz Deines Dieners.