Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν πρὸ τοῦ σοῦ πάθους πιστούμενος, ἐκ νεκρῶν ἤγειρας τὸν Λάζαρον Χριστὲ ὁ Θεός· ὅθεν καὶ ἡμεῖς ὡς παῖδες, τὰ τῆς νίκης σύμβολα φέροντες, σοὶ τῷ νικητῇ τοῦ θανάτου βοῶμεν· Ὠσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος, ἐν ὀνόματι Κυρίου.
Assuring the general resurrection before Your passion, You raised Lazarus from the dead, O Christ God. Likewise, we, like the children of victory bearing the sign, cry out to You, the Conqueror of death: Hosanna in the highest, blessed is He who comes in the name of the Lord.
Before Your suffering, assuring us of the general Resurrection, You raised Lazarus from the dead, O Christ our God. That is why we, like (formerly) children, wear symbols of victory and cry out to You, the Conqueror of death: “Hosanna in heaven! Blessed is He who comes in the name of the Lord!”