1. I believe в одному God, Father Almighty, Maker of neaven and earth, and of all things visible and invisible;
Вірую в єдиного Бога Отця, Вседержителя, Творця неба та землі, всього видимого та невидимого.
2. І в одному лорді Христові Христові, Son God, Only-Begotten, Begotten of Father до всіх agges, Light of Light, True God of True God, Begotten, немає. of one essence with the Father, при якому всі вони були зроблені;
і в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, народженого від Отця, перш за всі віки; Світла від Світла, Бога істинного від Бога істинного, народженого, не створеного, однієї істоти з Отцем, через яку все створено;
3. Хто для вас людей і для нашої salvation came down from the heavens, і був incarnate of Holy Spirit і Virgin Mary, і became man;
Для нас людей і для нашого спасіння, що зійшов з небес, що прийняв тіло від Духа Святого і Марії Діви, і став людиною;
4. І був схвалений для нас під Pontius Pilate, і був захищений і був зруйнований;
Розп'ятого ж за нас при Понтії Пілаті, що страждав і похований;
5. And rose again on the third day, according to the Scriptures;
І воскреслого третього дня, згідно з Писаннями (пророчими).
6. And ascended in the neavens, and sitteth at the right hand of the Father;
І піднявся на небеса, і сидить праворуч Отця;
7. І бідолашний, як з glory, до джунглі, що живуть і бідою, Хто kingdom біжить не має кінця.
І знову той, хто має прийти зі славою судити живих і мертвих, царству, якого не буде кінця.
8. And in Holy Spirit, Lord, Giver of Life, Who proceedeth from the Father, Who with the Other and the Son together is worshiped and glorified, Who spake by the Prophets;
і в Духа Святого, Господа, що подає життя, що виходить від Батька, поклоняється і прославляється так само, як Батько і Син, що говорив через пророків.
9. In One Holy Catholic and Apostolic Church.
і до Єдиної, Святої, Соборної (Вселенської) та Апостольської Церкви.
10. I Confess one Baptism for remission of sins.
Сповідую одне хрещення на залишення гріхів.
11. I look for the Resurrection of the dead,
Чекаю на воскресіння мертвих.
12. And life of the age to come, Amen.
І життя майбутнього століття. Істинно так.