ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Текст «молитвы» (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

„მღვდელმოწამე კვიპრიანეს ლოცვა“ უკვე დიდი ხანია ვრცელდება ბეჭდურ გამოცემებში და ინტერნეტში. რეკომენდებულია მისი წაკითხვა, როგორც ძალიან ძლიერი ლოცვა ჯადოქრობისა და ჯადოქრობის წინააღმდეგ. რეკომენდირებულია მრავალი ადამიანის, მათ შორის სასულიერო პირების მიერ. თუმცა, ზედაპირული გამოკვლევის შემთხვევაშიც კი, ტექსტში ბევრი აბსურდი თვალშისაცემია. აქედან გამომდინარე, ღირს უფრო დეტალურად განვიხილოთ "ლოცვის" ტექსტი, რათა გავიგოთ, რატომ მოიპოვა მან ასეთი წარმოუდგენელი პოპულარობა. ქვემოთ მოცემულ ტექსტში სტილი და პუნქტუაცია დაცულია, არაფერი შეცვლილა. სწორედ ამ ფორმით არის ის წარმოდგენილი წყაროების აბსოლუტურ უმრავლესობაში. ასე რომ, თავად ტექსტი:

”ჩვენ ვიწყებთ წმიდა მოწამე კვიპრიანეს ლოცვას: დღეებში ან ღამეებში, ან ნებისმიერ საათში, როდესაც თქვენ ივარჯიშეთ, წინააღმდეგობის ყველა ძალა ჩამოშორდება ცოცხალი ღმერთის დიდებას.

ეს მღვდელმოწამე, მთელი სულით ევედრებოდა ღმერთს, თქვა: „უფალო ღმერთო, ძლევამოსილო და წმიდაო, მეფეთა მეფეო, ახლა ისმინე შენი მსახურის კვიპრიანეს ლოცვა“.

ათასობით ათასი და სიბნელე სიბნელეზე დგას შენს წინაშე, ანგელოზო და მთავარანგელოზო, შენ აწონებ შენი მსახურის (სახელი) გულის საიდუმლოს, გამოეცხადე მას, უფალო, როგორც პავლე ჯაჭვებში და თეკლა ცეცხლში. ასე რომ, გაცნობე შენ, რადგან მე ვარ პირველი, ვინც შევქმენი ყველა ჩემი ურჯულოება.

შენ, ღრუბელსა და ცას უჭირავს, ბაღის ხეზე არ წვიმს და ეს არის შეუქმნელის ნაყოფი. უსაქმური ცოლები ელოდებათ და სხვები არ დაორსულდებიან. მხოლოდ ქალაქის გალავანს უყურებდნენ და ვერაფერს ქმნიდნენ. ვარდი არ იყვავილებს და კლასი არ ვეგეტაციას; ყურძენი ნაყოფს არ იძლევა და მხეცები ნაყოფს არ იძლევა. ზღვის თევზებს ცურვა არ უშვებენ და ცის ჩიტებს ფრენა ეკრძალებათ. ასე რომ, შენ აჩვენე შენი ძალა ელია წინასწარმეტყველთან ერთად.

გევედრები შენ, უფალო ღმერთო ჩემო; ყოველგვარი ჯადოქრობა და ყველა ბოროტი დემონი, რომლებიც მიდრეკილნი არიან ადამიანის ცოდვისკენ და ცოდვას სჩადიან მას, შენ, შენი ძალით, აკრძალე! ახლა, უფალო, ღმერთო ჩემო, ძლიერო და დიდო, რომელმან უღირსთა, ჩემდა ღირსთა შემწეო და შენი წმიდა სამწყსოს თანაზიარი, გევედრები შენ, უფალო ღმერთო ჩემო, ვისაც ეს ლოცვა აქვს სახლში ან საკუთარ თავთან, გააკეთე მისთვის რასაც ითხოვს.

თქვენო ყოვლადწმიდაო უდიდებულესობავ, რომელიც მოწყალე იყო ჩემდამი და არ სურდა ჩემი დაღუპვა ჩემი ურჯულოებით; მაშასადამე, არ გაანადგურო ის, ვინც ამ ლოცვით გევედრები.

გააძლიერე რწმენით სუსტი! გააძლიერე სულით სუსტი! მიეცი მიზეზი სასოწარკვეთილს და ნუ აშორებ ყველას, ვინც შენს წმინდა სახელს მიმართავს.

ახლა, შენს წინაშე დაცემით, უფალო, ვლოცულობ და ვთხოვ შენს წმიდა სახელს: ყველა სახლში და ყველგან, განსაკუთრებით მართლმადიდებელ ქრისტიანზე, თუნდაც ბოროტი ადამიანების ან დემონებისგან ჯადოქრობა იყოს, შეიძლება ეს ლოცვა წაიკითხოს ადამიანის თავზე ან სახლში და განთავისუფლდეს ბოროტი სულებისგან შურით, მლიქვნელობით, სიძულვილით, ზიზღით, ზიზღით. ჭამა და ყოველი შელოცვისა და ფიცისგან.

ამიტომ, ვინც შეიძინა ეს ლოცვა თავის სახლში, დაე, თავი შეიკავოს ეშმაკის ყოველგვარი ხრიკებისგან, ბოროტი და მზაკვრული ადამიანების მიერ შხამისგან, შელოცვებისგან, ყოველგვარი ჯადოქრობისა და ჯადოქრობისგან, დემონები გაიქცნენ მისგან და ბოროტი სულები დაბრუნდნენ. უფალო ღმერთო ჩემო, რომელსაც აქვს ძალა ზეცაში და დედამიწაზე, შენი წმინდა სახელის გულისთვის და შენი ძის, ჩვენი ღმერთის იესო ქრისტეს გამოუთქმელი სიკეთის გულისთვის, მოისმინე ამ დროს შენი უღირსი მსახური (სახელი), რომელიც პატივს სცემს ამ ლოცვას და მისი მეშვეობით გადაწყდეს ეშმაკის ყველა მაქინაცია.

როგორც ცვილი დნება ცეცხლთან, ასევე დაე, ყველა ჯადოქრობა და ბოროტი შელოცვა დაიღუპოს იმ ადამიანის სახიდან, რომელიც პატივს სცემს ამ ლოცვას. რამეთუ სახელი მაცოცხლებელი სამების განმანათლებლობაა ჩვენთვის და ნუთუ შენს გარდა სხვა ღმერთს არ ვიცნობთ? ჩვენ გვწამს შენი, თაყვანს ვცემთ და ვლოცულობთ შენდა; დაიცავი, შუამავალი და გვიხსენი, ღმერთო, ბოროტი ადამიანების ყოველი ბოროტი მოქმედებისა და ჯადოქრობისგან.

როგორც ქვიდან ტკბილი წყალი გამოიტანე მოსეს ძეებს, ასევე, უფალო, ლაშქართა ღმერთო, დაადე ხელი შენს მსახურს (სახელი), შენი სიკეთით სავსე და დაიცავი ყოველი საქმისგან.

დალოცე სახლი მასში, დარჩეს ეს ლოცვა და ყველა, ვინც ჩემს ხსოვნას პატივს სცემს, შენი წყალობა გაუგზავნე მას, უფალო, და დაიცავი მას ყოველგვარი ჯადოქრობისგან. იყავი მისი შემწე და მფარველი, უფალო.

ოთხი მდინარე: პისონი, გეონი, ევფრატი და ტიგრისი: ედენელი კაცი ვერ შეიკავებს, ასე რომ, არც ერთ ჯადოქარს არ შეუძლია ამ ლოცვის წაკითხვის წინ დემონების საქმეები ან ოცნებები გამოავლინოს, მე ცოცხალ ღმერთს ვაგონებ! დაე, დემონი გაანადგუროს და ყველა საზიზღარი და ბოროტი ძალა, რომელიც ბოროტმა ადამიანებმა გაავრცელეს ღვთის მსახურზე (სახელი) განდევნონ.

როგორც მან გაამრავლა მეფის ხიზკიაჰუს წლები, ისე გაამრავლე მისი წლები, ვისაც ეს ლოცვა აქვს: ანგელოზის მსახურებით, სერაფიმეს გალობათ, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის გამოცხადებით მთავარანგელოზ გაბრიელისგან და უსხეულო მისი, ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ჩასახვაზე, ათი ნათელში ნათლისმცემლის მიერ. ჩვილები ჰეროდე მეფისგან და მისი წმიდა ნათლით აღიქმნენ მდინარე იორდანეში, მარხვა და ეშმაკის ცდუნება, მისი საშინელი გამარჯვება და მისი ყველაზე საშინელი სამსჯავრო, მისი ყველაზე საშინელი სასწაულები მსოფლიოში, რომლებიც იყო: განკურნების და განწმენდის მინიჭება. აცოცხლე მკვდრები, განდევნე დემონები და შეასრულე მისი მეფედ შესვლა იერუსალიმში: „ოსეინ დავითის ძეს, ყრმათაგან ღაღადებული შენდა, ისმინე“ წმიდა ვნება, ჯვარცმა და დაკრძალვა, გრძელვადიანი და მესამე დღეს მოვიდა აღდგომა, როგორც დაწერილი იყო, და ამაღლება მასზე. უამრავი ანგელოზი და მთავარანგელოზი გალობს, ადიდებს მის აღზევებას, რომელიც ზის მამის მარჯვნივ მის მეორედ მოსვლამდე, რათა განიკითხოს ცოცხლები და მკვდრები.

შენ შენს წმიდა მოწაფეებსა და მოციქულებს მიანიჭე უფლებამოსილება და უთხარი მათ: „გაჩერდით და მოითმინეთ - გადაწყვიტეთ და მოგვარდებიან“, ამიტომ ამ ლოცვით დაუშვით ყოველი ეშმაკური ჯადოქრობა თქვენს მსახურზე (სახელი).

შენი წმიდა დიდი სახელის გულისთვის, მე ვაგონებ და განდევნის ყველა ბოროტ და ბოროტ სულს, ბოროტი ადამიანების და მათი ჯადოქრობის, ცილისწამების, ჯადოქრობის, თვალის დაზიანებას, ჯადოქრობას და ეშმაკის ყოველგვარ ხრიკს. გევედრები, უფალო, მოწყალეო, წამიყვანე შენი მსახურისგან (სახელი) და მისი სახლიდან და ყველა მისი შენაძენისაგან.

როგორც შენ გაზარდე მართალი იობის სიმდიდრე, ასევე, უფალო, გაზარდე მისი საოჯახო ცხოვრება, ვისაც ეს ლოცვა აქვს: ადამის შექმნა, აბელის მსხვერპლშეწირვა, იოსების გამოცხადება, ენოქის სიწმინდე, ნოეს სიმართლე, მელქისედეკის მოქცევა, აბრაამის რწმენა, შჰაბის წინასწარმეტყველება, იაკოს წინასწარმეტყველება. პატრიარქები, წმიდა მოწამეთა სისხლი, პეტრესა და პავლეს ხოცვა-ჟლეტა, მოსეს ბავშვობა, იოანე მახარებლის ქალწულობა, აარონის მღვდელმსახურება, იესო ნავეს ძის ქმედება, სამუელის სიწმინდე, ისრაელის თორმეტი ტომი, წინასწარმეტყველ ელისეს ლოცვა, მარხვა და დანიელ წინასწარმეტყველის მშვენიერი წინასწარმეტყველის მარხვა და გაყიდვა. ას სამოცი ანგელოზი, პატიოსანი დიდებული წინასწარმეტყველისა და ნათლისმცემლის იოანეს ლოცვა და მეორე კრების ას ათი წმინდანი, შენი წმინდა, ყოვლადდიდებული ყოვლისმხილველი ღმერთის საშინელი გამოუთქმელი სახელის წმიდა აღმსარებლები და დამფიცები და მის წინაშე ათასობით ანგელოზი და მთავარანგელოზი დგას. მათი ლოცვების გულისთვის, მე ვლოცულობ და გთხოვ, უფალო, განდევნე და დაამარცხე ყოველგვარი ბოროტება და ბოროტება შენი მსახურისგან (სახელი) და გაქცევა ტარტაროსში.

მე ვწირავ ამ ლოცვას ერთსა და უძლეველ ღმერთს, რამეთუ ხსნა იყოს ყველა მართლმადიდებელს იმ სახლში, რომელშიც არის ეს ლოცვა, სამოცდათორმეტ ენაზე დაწერილი და ყოველი ბოროტება მოგვარდეს მისით; ან ზღვაში, ან გზაზე, ან წყაროში, ან სარდაფში; ან ზედა პოზაში ან ქვედა; ან უკან ან წინ; ან კედელში, ან სახურავში, ყველგან მოგვარდეს!

დაე, ყოველი ეშმაკური აკვიატება კურსში ან ბანაკში გადაიჭრას; ან მთებში, ან ბუხრებში, ან სახლების უბნებში, ან დედამიწის უფსკრულებში; ან ხის ფესვში, ან მცენარეების ფოთლებში; ან მინდვრებში ან ბაღებში; ან ბალახში, ან ბუჩქში, ან გამოქვაბულში, ან აბაზანაში, შეიძლება გადაწყდეს!

ყოველი ბოროტი საქმე მოგვარდეს; თევზის კანში ან ხორცში; ან გველის ტყავში, ან კაცის ტყავში; ან ელეგანტურ სამკაულებში, ან თავსაბურავებში; ან თვალებში, ან ყურებში, ან თავის თმაში, ან წარბებში; ან საწოლში ან ტანსაცმელში; ან ფეხის ფრჩხილების მოჭრაში, ან ხელის ფრჩხილების მოჭრაში; ან ცხელ სისხლში ან ყინულოვან წყალში: მოგვარდეს!

ყოველი დანაშაული და ჯადოქრობა მოგვარდეს; ან ტვინში, ან ტვინის ქვეშ, ან მხარში, ან მხრებს შორის; ან კუნთებში ან ფეხებში; ან ფეხში ან მკლავში; ან მუცელში, ან მუცლის ქვეშ, ან ძვლებში, ან ძარღვებში; ან კუჭში ან ბუნებრივ საზღვრებში მოგვარდეს!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.