ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Таже молитва святаго Иоанникия:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Мојата надеж е Отецот, моето прибежиште е Синот, мојата покривка е Светиот Дух: Света Троица, слава Ти.

Мојата надеж е Отецот, моето засолниште е Синот, мојата заштита е Светиот Дух; Света Троица, слава Ти!

Постои монашка традиција вечерното правило да се дели на 2 дела. Првиот се одвива по оброкот. Останатите молитви (кои се наоѓаат по отпуштањето) се извршуваат непосредно пред спиење.

Ако времето за спиење започнува по вечерната молитва, тогаш молитвите од „Достојно е да се јаде...“ до и вклучително отпуштање треба да се поместат до крај.

Исто така: Достојно е вистински да Те благословувам, Богородице, секогаш блажената и пречиста и Богородица наш. Те величаме, најчесниот Херувим и најславниот без споредба, Серафим, Кој го роди Бог Словото без расипаност.

Понатаму гласи: Достојно е вистински да Те прославиме, Богородице, вечно блажена и непорочна и Богородице наш. Со највисока чест на Херувимите и неспоредливо пославна од Серафимите, кои девствено го родиле Бога Словото, вистинската Богородица - Те величаме.

Слава, и сега: Господи, помилуј, Трипати. Господи благослови и отпушти:

Господи Исусе Христе, Сине Божји, молитви заради Твојата Пречиста Мајка, нашите пречесни и богоносни отци и сите светии, спаси ме мене грешникот.

И последните молитви, или, ако вечерното правило е комбинирано со Мала комплајн, крајот на второто.

Кога дома читате Compline, по отказот, наместо прошка и последната литија, прочитајте ги следните молитви:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.