ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Таже молитва святаго Иоанникия:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Моята надежда е Отец, моето убежище е Синът, моето покритие е Светият Дух: Света Троице, слава на Тебе.

Моята надежда е Отец, моето убежище е Синът, моята защита е Светият Дух; Света Троице, слава на Тебе!

Съществува монашеска традиция вечерното правило да се разделя на 2 части. Първият се провежда след хранене. Останалите молитви (намиращи се след отпуста) се извършват непосредствено преди лягане.

Ако времето за сън започва след вечерната молитва, тогава молитвите от „Достойно ест...” до отпуста включително трябва да се преместят до края.

Още: Достойно е наистина да благославям Тебе, Богородице, Всеблажена и Пренепорочна и Майка на нашия Бог. Ние Те величаем, най-почтеният Херувим и най-славният без сравнение, Серафимите, които родиха Бог Слово без поквара.

По-нататък се казва: Достойно е наистина да прославим Тебе, Богородице, вечно благословена и непорочна и Майка на нашия Бог. С най-високата чест на херувимите и несравнимо по-славна от серафимите, девствено родила Бог Слово, истинската Богородица - ние Те величаем.

Слава и сега: Господи, помилуй, три пъти. Господ благослови и отпусни:

Господи Иисусе Христе, Сине Божий, молитви за Твоята Пречиста Майка, нашите преподобни и богоносни отци и всички светии, спаси мен грешния.

И заключителните молитви, или, ако вечерното правило е съчетано с малкото повечерие, краят на последното.

Когато четете Compline у ​​дома, след отпуста, вместо прошка и последна ектения, прочетете следните молитви:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.