ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Святому великомученику и целителю Пантелеимону молитва 2-я, наедине от лица болящего читаемая

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O shenjtor i madh i Krishtit, pasionbart dhe mjek i mëshirshëm, Panteleimon! Ki mëshirë për mua, rob mëkatar, dëgjo rënkimin dhe klithmën time, ki mëshirë për Qiellin, Mjekun Suprem të shpirtrave dhe trupave tanë, Krishtin Perëndinë tonë, na dhëntë shërim nga sëmundja që më shtyp. Prano lutjen e padenjë të mëkatarit të të gjithë njerëzve. Më vizitoni me një vizitë të këndshme. Mos i përçmo plagët e mia mëkatare, më lye me vajin e mëshirës sate dhe më shëro: po, duke qenë i shëndetshëm në shpirt dhe në trup, mund t'i kaloj pjesën tjetër të ditëve të mia, me hirin e Zotit, në pendim dhe kënaqësi ndaj Zotit dhe do të jem i denjë të marr fundin e mirë të jetës sime. Hej, shenjtor i Zotit! Lutju Krishtit Perëndi, që me ndërmjetësimin tënd të më japë shëndet për trupin tim dhe shpëtim për shpirtin tim. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.