ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Святи́телю Дими́трию Росто́вскому

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О предивний і преславний чудотворче Димитріє, зцілюй недуги людські! Ти невсипуще молиш Господа Бога нашого про всіх грішних: молю убо тя, раб твій (ім'я); супротивника мого диявола, що кривдить моє серце моє, і, як гладкий і лютий звір, хоче погубити душу мою.

Ти святитель Христів, моя огорожа, ти мій заступ і зброя: ти, великий чудотворче, за днів подвигів твоїх у сьомому світі ревнуючи про православну церкву Божу, Яко викривав єси гріхи й ненависті людські, і від стежки правди в єресі і розколи, що ухиляються на шлях істини, наставляв еси: поспішай і мені короткочасний шлях життя. піду по стежці заповідей Божих і невтішно пороблю Господеві моєму Ісусу Христу, як єдиному Владицю моєму, Викупителю і праведному Судді моєму.

А до них припадаючи молюсь ті, угодники Божі, коли виходи душі моєї від брехливого цього телесу, ізбави ю від темних митарств, бо не мам добрих діл до виправдання моєму. Перемогою над недугою моєю душею: спаси ю від геєнни, де плач і скрегоче зубів, і святими молитвами твоїми створи м'я причастника Небесного Царства в Отця. Святого Духа, у віки віків. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.