Kështu thotë Zoti: Kthehuni tek Unë me gjithë zemër, në agjërim, në të qara dhe në zi, grisni zemrat tuaja dhe jo rrobat tuaja, dhe kthehuni te Zoti Perëndi që jeni i mëshirshëm dhe bujar, shpirtgjerë dhe shumë i mëshirshëm dhe pendohuni për ligësinë tuaj. Kush e di nëse do të kthehet, do të pendohet dhe do t'i lërë pas vetes një bekim, një flijim dhe një libacion për Zotin, Perëndinë tuaj; I bini borisë në Sion, shenjtëroni agjërimin, predikoni beqarinë. Mblidhni njerëzit, shenjtëroni kishën, zgjidhni pleqtë, bashkoni pinjollët e foshnjave: le të vijë dhëndri nga shtrati dhe nusja nga pallati i saj. Midis rrafsheve të altarit, priftërinjtë që i shërbejnë Zotit do të vajtojnë dhe do të thonë: Kurse popullin tënd, o Zot, dhe mos e turpëro trashëgiminë tënde, që të mos i zotërojnë johebrenjtë, që të mos bërtasin midis kombeve: ku është Perëndia i tyre; Dhe Zoti ishte xheloz për vendin e tij dhe kishte mëshirë për popullin e tij.
Dhe Zoti iu përgjigj popullit të tij dhe tha: "Ja, unë do t'ju dërgoj grurë, verë dhe vaj dhe do të ngopesh me to, dhe nuk do t'ju lë të turpëroheni midis kombeve". Dhe unë do ta heq nga veriu prej jush dhe do ta hedh në një tokë të thatë dhe do t'i shkatërroj fytyrën e tij në detin e parë dhe të pasmet në detin e fundit; dhe kalbësia e tij do të ngrihet dhe do të ngrihet duke e erë të keqe, sepse ju i madhëroni veprat tuaja. Jini të guximshëm në tokë, gëzohuni dhe gëzohuni, sepse Zoti e ka madhëruar atë që ka krijuar. Jini të gëzuar, sepse fushat e shkretëtirës janë ngrirë, sepse pema jep frytin e saj, rrushi dhe fiqtë japin forcën e saj; dhe bijtë e Sionit gëzohen dhe gëzohuni në Zotin, Perëndinë tuaj, sepse ai do t'ju japë ushqim me drejtësi dhe do t'ju sjellë shiun e hershëm dhe të vonë, si më parë. Lëtë e tua do të mbushen me grurë dhe vozat tuaja do të vërshojnë verë e vaj. Dhe unë do të të shpërblej në vend të viteve që ke ngrënë burimet, myshqet, egjrat dhe vemjet, fuqia ime e madhe që kam dërguar kundër teje.
Hani mish dhe ngopuni dhe lëvdojeni emrin e Zotit, Perëndisë tuaj, edhe sikur të ketë bërë mrekulli për ju, dhe populli im nuk do të turpërohet kurrë.
Leximi i profecisë së Joelit [2: 12–26]
Kështu thotë Zoti, Zoti: Kthehu tek unë me gjithë zemër, në agjërim, në të qara dhe në zi. Dhe grisni zemrat tuaja dhe jo rrobat tuaja, dhe kthehuni te Zoti, Perëndia juaj, sepse Ai është Mëshirues dhe Mëshirues, shpirtgjerë dhe Mëshirëplotë dhe ka dhembshuri për fatkeqësitë e njerëzve. Kush e di, ndoshta do të kthehet, do të ketë mëshirë dhe do të lërë pas vetes një bekim: një flijim dhe një libacion për Zotin, Perëndinë tuaj? I bini borisë në Sion, shenjtëroni agjërimin, predikoni shërimin. Mblidhni njerëzit, bëni një mbledhje të shenjtë, zgjidhni pleqtë, sillni foshnjat në gji, lëreni dhëndrin të dalë nga dhoma e tij e gjumit dhe nusja nga dhoma e saj e nusërisë. Midis portikut dhe altarit, priftërinjtë që i shërbejnë Zotit do të qajnë dhe do të thonë: Kurse, o Zot, popullin tënd dhe mos e lër trashëgiminë tënde për t'u fyer, që të mos sundojnë paganët mbi ta dhe të mos thonë midis kombeve: "Ku është Perëndia i tyre?". Dhe Zoti ishte xheloz për tokën e tij dhe e kurseu popullin e tij.
Dhe Zoti u përgjigj dhe i tha popullit të tij: Ja, unë do t'ju dërgoj bukë, verë dhe vaj dhe do të ngopesh me to dhe nuk do t'ju dorëzoj më poshtërimit të kombeve. Dhe unë do të largoj prej jush atë që vjen nga veriu dhe do ta përzë në një tokë pa ujë, dhe do të shkatërroj turmën e tij të përparme në detin e parë dhe turmën e tij të pasme në detin e fundit, dhe një erë e keqe do të vijë prej tij dhe një erë e keqe do të ngrihet prej tij, sepse ai është lartësuar nga veprat e tij. Ji i guximshëm, o tokë, gëzohu dhe gëzohu, sepse Zoti ka bërë gjëra të mëdha. Mos kini frikë, kafshë të fushës, sepse fushat e shkretëtirës janë gjelbëruar, pema ka dhënë frytin e saj, rrushi dhe fiqtë kanë treguar fuqinë e tyre. Dhe ju, bij të Sionit, gëzohuni dhe gëzohuni në Zotin, Perëndinë tuaj, sepse ai ju ka dhënë ushqim të vërtetë dhe do t'ju dërgojë shiun e hershëm dhe të vonë, si më parë. Lëmat e tua do të mbushen me grurë dhe vreshtarët e tu do të vërshojnë me verë e vaj. Dhe unë do t'ju shpërblej për vitet në të cilat karkalecat, krimbat, ergothat dhe vemjet gëlltitën ushtrinë time të madhe që dërgova kundër jush. Do të hani derisa të ngopeni dhe do të kremtoni emrin e Zotit, Perëndisë tuaj, për mrekullitë që ka bërë për ju, dhe populli im nuk do të turpërohet kurrë.
Προφητείας Ἰωὴλ τὸ Ἀνάγνωσμα (Κεφ Βˊ 1–26)
Τάδε λέγει Κύριος· Ἐπιστράφητε πρός με ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ὑμῶν, ἐν νηστείᾳ, καὶ ἐν κλαυθμῷ, καὶ ἐν κοπετῷ, καὶ διαρρήξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, καὶ μὴ τὰ ἱον,μάτια. Θεὸν ὑμῶν, ὅτι ἐλεήμων καὶ οἰκτίρμων ἐστί, μακρόθυμος καὶ πολυέλεος, καὶ μετανοῶν ἐπὶ ταῖς κακίαις. Τίς οἶδεν, εἰ ἐπιστρέψει καὶ μετανοήσει, καὶ ὑπολείψεται ὀπίσω αὐτοῦ εὐλογίαν, καὶ θυσίαν καὶ σπονδὴν Κυρίῳ τῷ Θεῷ ὑμῶν; Σαλπίσατε σάλπιγγι ἐν Σιών, ἁγιάσατε νηστείαν, κηρύξατε θεραπείαν, συναγάγετε λαόν, ἁγιάσατε ἐκκλησίαν, ἐκλέξασθε πρεσβυτέρους, συναγάγετε νήπια θηλάζοντα μαστούς, ἐξελθέτω νυμφίος αὐτοῦ, νυμφίος ἐκ τοῦ πα. Ἀνὰ μέσον τῆς κρηπῖδος τοῦ θυσιαστηρίου κλαύσονται οἱ Ἱερεῖς, οἱ λειτουργοῦντες τῷ Κυρίῳ, καὶ ἐροῦσι· Φεῖσαι, Κύριε, τοῦ λαοῦ σου, καὶ μὴ δῷς τὴν κληρονομίαν σου εἰς ὄνειθνη αὐτῶν τοῦ κατάὴν ὄξαθνη αὐτῶν, εἴπωσιν ἐν τοῖς ἔθνεσι· Ποῦ ἐστιν ὁ Θεὸς αὐτῶν; Καὶ ἐζήλωσε Κύριος τὴν γῆν αὐτοῦ, καὶ ἐφείσατο τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.
Καὶ ἀπεκρίθη Κύριος, καὶ εἶπε τῷ λαῶ αὐτοῦ· Ἰδού, ἐγὼ ἐξαποστελῶ ὑμῖν τὸν σῖτον, καὶ τὸν οἶνον, καὶ τὸ ἔλαιον, καὶ ἐμπλησθήσεσθε αὐτῶν, καὶ οὐ δώσω ὑμᾶς οὐκὼ δώσω ὑμᾶς οὐκ. ἔθνεσι. Καὶ τὸν ἀπὸ Βορρᾶ ἐκδιώξω ἀφˊ ὑμῶν, καὶ ἐξώσω αὐτὸν εἰς γῆν ἄνυδρον, καὶ ἀφανιῶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν τὴν πρώτην, καὶ τὰ ὀπίσω αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ἀνυδρον. ἀναβήσεται ὁ βρῶμος αὐτοῦ, ὅτι ἐμεγάλυνε Κύριος τὰ ἔργα αὐτοῦ, θάρσει ἡ γῆ, χαῖρε καὶ εὐφραίνου, ὅτι ἐμεγάλυνε Κύριος τοῦ ποιῆσαι, θαρσεῖτε, κτήνη τοῦ πεδίου, ὅτι βεβλάστηκε τὸν ξύλον τῆς πεδία αὐτοῦ, συκῆ καὶ ἄμπελος ἔδωκαν τὴν ἰσχὺν αὐτῶν. Καὶ τὰ τέκνα Σιὼν χαίρετε, καὶ εὐφραίνεσθε ἐπὶ Κυρίῳ τῷ Θεῷ ὑμῶν, ὅτι ἔδωκεν ὑμῖν βρώματα εἰς δικαιοσύνην, καὶ βρέξει ὑμῖν ὑετὸν πρώϊμον καὶ ὄψησονται πλἱμον καὶ ὄψησονται πλἱμον, ὄψιμον, ἅλωνες σίτου, καὶ ὑπερεκχυθήσονται οἱ ληνοὶ οἴνου καὶ ἐλαίου.
Καὶ ἀνταποδώσω ὑμῖν ἀντὶ τῶν ἐτῶν, ὧν κατέφαγεν ἡ ἀκρίς, καὶ ὁ βροῦχος, καὶ ἡ ἐρυσίβη, καὶ ἡ κάμπη, ἡ δύναμίς μου ἡ μεγάλη, ἥν ἐξαπέστειλα εἰς ὑμᾶς. Καὶ φάγεσθε ἐσθίοντες, καὶ ἐμπλησθήσεσθε, καὶ αἰνέσετε τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ ὑμῶν, ὃς ἐποίησε μεθˊ ὑμῶν θαυμάσια, καὶ οὐ μὴ καταισχυνθῇ ὁ λαός μου εἰς τοὺς αἰῶν.
* * *
Zëri Prokeimenon 7: Zoti do t'i japë forcë popullit të tij, Zoti do ta bekojë popullin e tij me paqe.
Vargu: Sillni te Zoti birin e Perëndisë.
Prokeimenon (Psalmi 28), toni 7: Zoti do t'i japë forcë popullit të tij, Zoti do ta bekojë popullin e tij me paqe.
Vargu: Silleni te Zoti, bij të Perëndisë.
Προκείμενον Ἦχος βαρὺς. Κύριος ἰσχὺν τῷ λαῷ αὐτοῦ δώσει αὐτοῦ ἐν εἰρήνῃ).
Stih. Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ υἱοὶ Θεοῦ.