ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (69)

↑ У саставу: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Узвисићу Те, Боже мој, Царе мој, и благосиљаћу име Твоје у векове векова. Благосиљаћу Те сваки дан и славићу име Твоје у векове векова. Велик је и хваљен Господ, и Његовој величини нема краја. Поколење и нараштај хвалиће дела Твоја и објављиваће моћ Твоју. Они ће објавити сјај славе светости Твоје и причати о чудесима Твојим. И говориће о Твојој страшној сили и причаће о Твојој величини. Они ће повратити успомену на обиље Твоје доброте и обрадоваће се Твојој праведности. Великодушан је и милостив Господ, дуготрпељив и преобилно милостив. Господ је добар према свима, и Његово сажаљење је на свим Његовим пословима. Нека ти се исповедају сва дела Твоја, Господе, и нека Те благослови богослужење Твоје. Они ће објавити славу Царства Твога, и објавиће моћ Твоју; кажи синовима човечијим моћ Твоју и славу сјаја Царства Твога. Твоје царство, царство свих векова, и власт твоја у сваком нараштају и нараштају. Веран је Господ у свим речима Својим и веран у свим делима Својим.

Господ јача све оне који падају и подиже све оне који су оборени. Очи свих се уздају у Тебе, и Ти им дајеш храну у добро време. Ти отвараш своју руку и испуњаваш задовољство сваког створења. Праведан је Господ на свим путевима Својим и свет у свим делима Својим. Близу је Господ свима који Га призивају, свима који Га призивају истином. Он ће вршити вољу оних који Га се боје, а ја ћу чути њихову молитву и спасти их. Господ чува све оне који Га љубе и прождире све грешнике. Уста моја говориће хвалу Господњу, и свако тело нека благосиља свето име Његово у векове векова. Узвисићу Те, Боже мој, Царе мој, и благосиљаћу име Твоје у векове векова! Благосиљаћу Те сваки дан и славићу име Твоје у векове векова! Велик је Господ и слављен је, и величини Његовој нема границе.

Из колена на колено људи ће хвалити дела Твоја, проповедаће силу Твоју; Благовестиће се сјај славе и светости Твоје, испричаће се чудеса Твоја; Они ће прославити силу Твојих страшних дела, причаће о Твојој величини; Они ће се громко сећати Твоје велике доброте и радосно ће певати истину Твоју. Великодушан је и милостив Господ, дуготрпељив и преобилно милостив; Добар је Господ према свима живима, Његова дела су испуњена милосрђем. Нека Те славе дела Твоја, Господе, и праведници Твоји нека Те благослове! Они ће проповедати славу Царства Твога, говориће о сили Твојој, И објавиће синовима људским моћ Твоју, сјај славе Царства Твога. Твоје царство је царство довека, твоја власт је од колена до колена. Веран је Господ у речима Својим и Свет у делима Својим; Господ јача оне који падају и подиже оне који су оборени. Очи свих живих гледају у Тебе с надом, и Ти им дајеш храну у своје време; Ти отвараш руку Своју и задовољаваш све живо по својој доброј вољи. Праведан је Господ на свим путевима Својим и Свет у свим делима Својим.

Господ је близак онима који Га призивају, онима који Га призивају у сили истине; Он ће испунити жеље оних који Га се боје, и услишаће њихове молитве и спасити их. Господ штити оне који Га љубе, али ће уништити грешнике. Уста моја изговараће хвалу Господњу, и нека је свако живо биће благословено у Његово име заувек.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.
слава:

Псалам 145

Алилуја, Агеја и Захарија.
Алилуја, Агеј и Захарија, 145.

Слава Господу, душо моја. Хвалићу Господа у стомаку своме, певаћу Богу своме док не будем. Не уздај се у кнезове, у синове људске, јер у њима нема спасења. Његов дух ће отићи и вратити се у своју земљу. Тога дана ће све његове мисли пропасти. Благословен Бог Јаковљев, помоћник његов; Његово је поуздање у Господа Бога његовог, који је створио небо и земљу, море и све што је у њима, који чува истину заувек, који доноси суд унесрећенима, који даје храну гладнима. Господ ће одлучити оне који су оковани. Господ уразумљује слепе. Господ подиже потлачене. Господ воли праведнике. Чува Господ странце, Он ће прихватити сироче и удовицу и уништиће пут грешника. Господ, Бог твој, цароваће заувек на Сиону, у векове векова. Слава Господу, душо моја! Хвалићу Господа у све дане живота свога, певаћу Богу своме док јесам! Не уздај се у кнезове, у синове људске; од њих не долази спасење. Његов дух ће отићи, и он ће се вратити на земљу; тога дана све ће мисли његове пропасти.

Блажен је коме Бог Јаковљев показује помоћ Своју; узда се у Господа Бога свога, који је створио небо и земљу, море и све што је у њима, који довека чува истину, који саздава правду увређенима, који даје храну гладнима. Господ ослобађа затворенике; Господ уразумљује слепе; Господ подиже потлачене; Господ воли праведнике; Господ чува странце, прима сироче и удовицу, и уништиће пут грешника. Господ ће царовати довека, Боже твој, Сионе, од колена до колена!

Псалам 146

Алилуја.
Алилуја, 146.

Хвалите Господа, јер је псалам добар. Нека је слатка хвала Богу нашем. Господ гради Јерусалим, Он ће сабрати расејаност Израиља. Исцели оне који су сломљена срца и обавежу њихову скрушеност. Пребројите многе звезде и наведите их све. Велик је Господ наш, и велика је сила Његова, и разум Његов је безброј, Примите кротке Господе и смирене грешнике на земљу. Почните да се исповедате Господу, певајте Богу нашем на гусли. Онај који покрива небо облацима, који припрема кишу земљи, који узгаја траву и жито на планинама за службу људима, који даје храну стоци и пилићима корвида који Га призивају. Он не ужива у снази коња, већ у ћелавости људи које воли. Господ се радује онима који Га се боје и онима који се уздају у милост Његову. Слава Господу, јер је добро за нас певање псалама. Нека је слављен Бог наш! Господ гради Јерусалим; Израел, расут по земљи, сабраће се. Он лечи сломљене срца и лечи њихове ране; Броји многе звезде и све их именује.

Велик је Господ наш, велика је сила Његова, и Његов разум не познаје границе! Господ прихвата кротке, а грешнике обара на земљу. Почните да славите Господа, певајте Бога нашем уз звуке харфе! Облацима облачи небо, земљу просипа кишу, гаји по брдима траву и жито на корист човека; Он даје храну стоци и гавранима који Га призивају. Ништа не фаворизује моћ коња пред Њим, нити фаворизује човека који се узда у снагу својих ногу; Господ се радује онима који Га се боје и уздају се у милост Његову.

Псалам 147

Алилуја, Агеја и Захарија.
Алилуја, Агеј и Захарија, 147.

Хвали Господа, Јерусалиме, хвали Бога свога, Сионе, јер учврсти веру врата твојих, благослови синове твоје у теби. Постави своје границе миру, и насити се салом пшенице. Пошаљи своју реч на земљу, Његова реч тече брзином, дајући свој снег као талас, таму као пепео, прскајући, бацајући своје комаде као хлеб. Ко се може супротставити лицу Његове прљавштине? Он шаље своју Реч, а ја не успевам, Његов Дух дише, а воде теку. Објавите своју реч Јакову, своја оправдања и судбине Израелу. Не чини то сваком језику и не показуј им своју судбину. Хвали Господа, Јерусалиме, хвали Бога свога, Сионе! Јер је Он учврстио запорке на вратима твојим, Он је благословио твоје синове. Он успоставља мир у вашим границама и насити вас масним житом; Он шаље своју реч земљи, Његова реч брзо тече; Он распростире снег по земљи као предиво, развејава мрак као пепео; Град се баца као жито; Ко може да одоли Његовом мразу? Он ће послати своју реч, и снег ће се отопити; дуваће ветар и воде ће тећи.

Он је објавио своју реч Јакову, своје заповести и пресуде Израелу. Он то није учинио другим народима и није им показао свој суд.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.
слава:

Псалам 148

Алилуја, Агеја и Захарија.
Алилуја, Агеј и Захарија, 148.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.