Confessez au Seigneur qu'il est bon, car sa miséricorde dure à toujours. Qui proclamera la puissance du Seigneur ? Toutes ses louanges ont-elles été entendues ? Bienheureux sont ceux qui observent le jugement et pratiquent la justice à tout moment. Souviens-toi de nous, Seigneur, en faveur de ton peuple, visite-nous avec ton salut. Voyez tes élus dans la bonté, réjouis-toi de la joie de ta langue, vante-toi de ta richesse. Un pécheur avec nos pères, un sans-loi, un menteur. Nos pères en Égypte n'ont pas compris tes miracles et ne se sont pas souvenus de la multitude de ta miséricorde, et ils sont devenus très amers en montant dans la mer Rouge. Et je les ai sauvés à cause de mon nom, j'ai déclaré ma puissance, j'ai réprimandé la mer Rouge et le dessèchement de toutes choses, et je les ai enseignés dans l'abîme comme dans le désert. Et j'ai sauvé de la main de ceux qui haïssent, et j'ai délivré de la main des ennemis. L’eau froide les recouvrait, pas un seul ne s’en échappait. Et vous avez cru à sa parole et vous avez chanté ses louanges. Se hâter, oublier ses œuvres, ne pas supporter ses conseils et ses lubriques dans le désert, et tenter Dieu dans l'abîme.
Et je leur ai donné leur pétition, envoyant de la satiété dans leurs âmes. Et Moïse t'a irrité dans le camp, Aaron du saint Seigneur. La terre s'ouvrit et dévora Dathan, et couvrit l'armée d'Abiron, et un feu s'alluma dans leur armée, et les pécheurs furent pris dans les flammes. Et il créa un veau en Horeb, et adora l'image taillée, et changea sa gloire en l'image d'un veau mangeant de l'herbe, et il oublia le Dieu qui les sauva, qui fit de grandes choses en Egypte, des miracles au pays de Cham, terribles dans la mer de Chermnem. Et il dit de les consumer, si Moïse, son élu, ne s'était pas tenu contrit devant lui, pour répondre à sa colère, afin qu'il ne les détruise pas. Et vous avez détruit le pays désiré, sans avoir foi en sa parole, et en murmurant dans vos villages, sans entendre la voix de l'Éternel. Et il leva la main contre elle et me jeta dans le désert. Et je jetterai leur postérité parmi les nations, et je les disperserai. Il communia avec Belphégor et mangea les sacrifices des morts. Et vous l'avez provoqué dans vos entreprises, et la chute s'y est multipliée. Et cent Phinées, et apaisez-vous, et arrêtez de fouetter. Et cela lui fut imputé à justice, pour des générations et des générations à jamais.
Vos querelles l'irritèrent, et Moïse s'aigrit à cause de ces disputes, car elles rendaient son esprit amer et ses lèvres discordantes. Ne pas utiliser les langues, comme le Seigneur leur parlait, et se mêler aux nations, et s'habituer à leurs actes. Et elle asservit leurs images taillées, et devint pour eux une tentation, et dévora leurs fils et leurs filles avec le démon, et versa le sang innocent, le sang de leurs fils et filles, dévorant même l'image taillée des Cananéens, et le pays fut tué avec leur sang, et ils furent souillés dans leurs actes, et ils commettèrent l'adultère dans leurs entreprises. Et le Seigneur s'est mis en colère contre son peuple et a détesté ses biens, et je me suis livré entre les mains des ennemis, et ceux qui les haïssaient les ont possédés. Et tu les as frappés de froid, et tu t'es humilié sous leurs mains. J'ai délivré des multitudes, mais vous l'avez attristé par vos conseils et vous vous êtes humiliés dans vos iniquités. Et le Seigneur vit que lorsqu’ils étaient dans le chagrin, il entendait toujours leur prière. Et je me souviendrai de mon alliance, et je me repentirai de l'abondance de ma miséricorde, et je donnerai généreusement devant tous ceux qui m'ont fait captif.
Sauve-nous, Seigneur notre Dieu, et rassemble-nous de la langue pour confesser ton saint nom, pour nous glorifier de ta louange. Béni soit le Seigneur Dieu d'Israël d'éternité en éternité. Et tout le monde crie : réveillez-vous, réveillez-vous. Glorifiez le Seigneur, car Il est bon, car Sa miséricorde est éternelle ! Qui peut parler de la puissance du Seigneur et proclamer sa louange ? Bienheureux sont ceux qui observent la loi et pratiquent la justice en tout temps. Souviens-toi de nous, Seigneur, fais preuve de faveur envers ton peuple, accorde-nous le salut, puisses-tu voir la prospérité de tes élus, puisses-tu te réjouir de la joie de ton peuple, puisses-tu te réjouir de ton héritage. Nous avons péché comme nos pères, nous avons commis l'anarchie et le mensonge ; Nos pères en Égypte n'ont pas compris tes merveilles, ne se sont pas souvenus de la multitude de tes miséricordes et t'ont offensé en entrant dans la mer Rouge. Mais le Seigneur les a sauvés pour la gloire de son nom, démontrant ainsi sa puissance ; Et Il commanda la Mer Rouge, et ses eaux tarirent, et Il les conduisit dans les profondeurs de la mer, comme dans le désert. Et Il les a sauvés de la main de leurs ennemis, Il les a délivrés de la main de leurs ennemis. L'eau couvrait leurs persécuteurs ; aucun d’eux n’a survécu.
Et le peuple crut à sa parole et chanta ses louanges. Mais ils oublièrent bientôt ses actes et n'attendirent pas ses commandements ; Et ils désirèrent de la nourriture carnée dans le désert aride et commencèrent à tenter Dieu. Et Il a exaucé leurs demandes et les a satisfaits. Et ils irritèrent Moïse dans leur camp, Aaron, le prêtre de l'Éternel. La terre s'est ouverte et a englouti Dathan et a recouvert Abiron dans la congrégation ; Et un feu allumé dans leur assemblée, les flammes consumèrent les pécheurs. Et ils fabriquèrent un veau d'or à Horeb et commencèrent à adorer l'idole ; Ils ont trahi le Seigneur de gloire et ont adoré le veau mangeant de l'herbe. Et ils ont oublié Dieu, qui les a sauvés, qui a accompli de grandes actions en Égypte, des miracles au pays de Cham et un exploit terrible dans la mer Rouge. Et le Seigneur était prêt à les détruire, mais Moïse, son élu, apparut devant lui avec contrition et le supplia de détourner sa colère et de ne pas les détruire. Et ils sont devenus indignes de la terre promise. Ils n’ont pas cru à sa parole ; Et ils murmurèrent dans leurs tentes et n'écoutèrent pas la voix du Seigneur. Et il leva la main contre eux pour les punir dans le désert, pour humilier leur tribu parmi les nations, pour les disperser dans tous les pays.
Et ils adorèrent Baalphegor et offraient des sacrifices à des idoles sans âme ; Et ils ont offensé Dieu par leurs actions, et beaucoup ont été détruits. Mais Phinées apparut devant Dieu et le salua, et la peste cessa ; Et cela lui fut compté comme justice, de génération en génération et pour toujours. Mais ils irritèrent Dieu contre les eaux, où ils se plaignirent, et Moïse souffrit du mal à cause d'elles ; Car ils troublaient son esprit, et en doutant, il pécha par ses lèvres. Ils n’ont pas détruit les tribus que l’Éternel leur avait nommées. Et ils se mêlèrent aux païens et apprirent d'eux de mauvaises actions ; Et ils ont servi leurs idoles, et ils sont tombés dans la tentation. Et ils sacrifièrent leurs fils et leurs filles aux démons. Et ils versèrent le sang innocent, le sang de leurs fils et filles, qu'ils sacrifièrent aux idoles de Canaan ; et par cela la terre fut profanée, et elle fut souillée par leurs actes ; ils se livraient à la fornication. Et l'Éternel s'enflamma de colère contre son peuple et méprisa son héritage ; Et il les livra entre les mains de leurs ennemis, et ceux qui les haïssaient prirent le pouvoir sur eux. Et leurs ennemis les opprimèrent et les humilièrent de leurs mains.
Plusieurs fois, Il les a délivrés ; Ils l’ont insulté par leur entêtement et ont été humiliés pour leurs péchés. Mais le Seigneur a vu leurs peines et il a écouté leurs prières. Il s'est souvenu de son alliance et a eu compassion selon sa grande miséricorde ; Et il inclina le cœur de leurs vainqueurs à la miséricorde. Sauve-nous, Seigneur notre Dieu, et rassemble-nous, délivre-nous du joug des païens, afin que nous puissions glorifier ton saint nom et nous glorifier de ta gloire. Béni soit le Seigneur Dieu d’Israël à travers tous les âges ! Et tout le peuple dira : « Ainsi soit-il, ainsi soit-il ! »
Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.
Slave :
Psaume 106
Alléluia.
Alléluia, 106.