Notre Seigneur Dieu, riche en miséricorde et incompréhensible en générosité, est seul par nature sans péché, et pour nous, sauf le péché, devenu homme, écoutez à cette heure ma douloureuse prière, car je suis pauvre et misérable à cause de mes bonnes actions, et mon cœur est troublé en moi. Pesez-vous, le Très Haut Roi, Seigneur du ciel et de la terre, pendant toute ma jeunesse j'ai vécu dans les péchés et j'ai suivi les convoitises de ma chair, tous les rires étaient un démon, tous les disciples du diable, je les éliminerai avec le temps. roule avec des bonbons, assombri par les pensées de l'enfance, même à ce jour, ne voulant jamais faire ta sainte volonté, mais complètement captivé par les passions qui me hantent, le rire et les reproches. J'étais un démon, ne pensant même pas dans mon esprit à la colère insupportable contre les pécheurs de ta réprimande et à l'enfer ardent qui ment. À partir de là, je suis tombé dans le désespoir, et comme si je n'avais aucun sentiment de conversion, j'étais vide et nu même de ton amitié. Quel genre de péché n’as-tu pas commis ? Quelles actions les démons n’ont-ils pas faites ? Quel acte mauvais et prodigue n’est pas accompli avec avantage et diligence ?
J'ai profané mon esprit avec des souvenirs charnels, j'ai profané mon corps avec confusion, j'ai profané mon esprit avec l'adversité, j'ai aimé toute ma foutue chair pour servir et travailler avec le péché. Et qui d’autre ne me pleurerait pas, misérable ? Qui ne pleurera pas pour moi, le condamné ? Car moi seul, Seigneur, j'ai enflammé ta colère, moi seul j'ai allumé ta colère contre moi, je suis le seul à avoir fait le mal devant toi, ayant surpassé et vaincu tous les pécheurs de toute éternité, incomparablement pécheurs et impardonnables. Mais puisque tu es très miséricordieux, compatissant, ô Amoureux des hommes, et que tu attends la conversion humaine, voici, je me présente à ton jugement terrible et intolérable, et comme le plus pur Touche tes pieds, du plus profond de mon âme je crie vers Toi : purifie, Seigneur, pardonne, Bienfaiteur, aie pitié de ma faiblesse, incline-toi devant mon ahurissement, écoute ma prière et ne fais pas taire mes larmes, accepte moi qui me repens et convertis l'égaré, embrasse celui qui se convertit et pardonne au celui qui prie.
Tu n'as pas ordonné le repentir aux justes, ni le pardon à ceux qui ne pèchent pas, mais tu as ordonné le repentir à moi, pécheur, pour ce que j'ai fait dans ton indignation, nu et exposé devant toi. Je me tiens debout, ô Seigneur des Cœurs, confessant mes péchés : car je ne peux pas lever les yeux et voir les hauteurs du Ciel, mais devant la gravité de mes péchés je danse. Éclaire les yeux de mon cœur et donne-moi de la tendresse pour la repentance et de la contrition du cœur pour la correction, afin qu'avec une bonne espérance et une vraie confiance, j'aille dans l'autre monde, louant et bénissant, j'enlèverai Ton tout saint nom, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et pour toujours, et dans les siècles des siècles, amen. Seigneur notre Dieu, riche en miséricorde et incompréhensible en compassion, Un par nature sans péché et pour nous est devenu un homme sans péché ! Écoutez à cette heure ma prière contrite, car je suis pauvre et pauvre en bonnes actions, et mon cœur en moi est devenu confus.
Car tu sais, Roi Tout-Puissant, Seigneur du ciel et de la terre, que j'ai gaspillé toute ma jeunesse dans les péchés et que, suivant les désirs de ma chair, je suis devenu la risée des démons, j'ai suivi le diable, me vautrant toujours dans la fange des sucreries. Car, obscurci par les pensées depuis l'enfance jusqu'à ce jour, je n'ai jamais eu le désir de faire Ta sainte volonté, mais complètement captivé par les passions qui me violaient, je suis devenu la risée et la moquerie des démons, ne gardant pas du tout dans mon esprit la pensée de Ta colère insupportable et terrible contre les pécheurs et l'enfer de feu préparé pour eux. Ainsi, étant tombé dans le désespoir et ne parvenant jamais à un sentiment de conversion, j'ai souffert de privation et j'ai perdu mon amitié avec Toi. Pour quel genre de péché n’ai-je pas commis ? Quel travail démoniaque n’as-tu pas fait ? Quel acte honteux et immoral n’ai-je pas commis avec abondance et zèle ? J'ai souillé mon esprit de souvenirs charnels, j'ai pollué mon corps par des rapports sexuels honteux, j'ai souillé mon esprit en consentant au mal, j'ai appris à chaque membre de mon malheureux corps à servir et à travailler dans les péchés. Et qui maintenant ne pleurera pas pour moi, le malheureux ? Qui ne pleurera pas pour moi, le condamné ?
Car moi seul, Seigneur, j'ai irrité Ta colère, moi seul j'ai allumé Ta colère contre moi, moi seul j'ai fait le mal devant Toi, surpassant et vaincant tous les pécheurs des âges, ayant péché incomparablement plus et de manière impardonnable. Mais puisque Toi, ô Amoureux de l'humanité, es infiniment miséricordieux, compatissant et attends la conversion de l'homme, voici, je me jette devant Ton tribunal terrible et insupportable, et comme si je touchais Tes pieds les plus purs, je Te crie du plus profond de mon âme : « Purifie, Seigneur, pardonne, Impitoyable, aie pitié de ma faiblesse, incline-toi devant ma stupéfaction, écoute ma prière et ne reste pas silencieux, Voyant mes larmes, accepte-moi, le repentant, et ramène le celui qui a perdu, embrasse celui qui revient et prie pour obtenir le pardon. Car tu n'as pas ordonné la repentance aux justes, ni le pardon à ceux qui ne pèchent pas, mais toi, pécheur, tu as ordonné la repentance pour ce que j'ai suscité ton indignation. Nu et nu, je me tiens devant Toi, Seigneur, Connaisseur du Cœur, confessant mes péchés, car je ne peux pas regarder et voir la hauteur du ciel, courbé sous le poids de mes péchés.
Éclaire les yeux de mon cœur et accorde-moi la tendresse pour la repentance et la contrition du cœur pour la correction, afin qu'avec une bonne espérance et une vraie confiance je puisse aller dans le monde là-bas, louant et bénissant sans cesse ton très saint nom, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
Kathisme 11
Psaume 77
L'esprit d'Asaph.
À titre indicatif, Asaph, 77.