Çfarë, o Zot, ke refuzuar deri në fund? A është zemëruar zemërimi yt kundër deleve të kullotës sate? Kujto ushtrinë tënde, që e ke fituar që në fillim, që e ke dorëzuar me shufrën e trashëgimisë sate, këtë malin e Sionit, në të cilin ke banuar. Ngrije dorën kundër krenarisë së tyre deri në fund, o armik i madh i shenjtërisë sate. Dhe ata që të urrenin lavdëroheshin në mes të festës sate, duke ngritur shenjat, shenjat e tyre dhe duke mos ditur, si në eksodin lart, si në korijen e lisit, pemët u prenë me sëpatë. I shkatërrova dyert së bashku: me një prerje dhe një ofendim. Pasi i kam vënë zjarrin vendit tënd të shenjtë, kam përdhosur banesën e emrit tënd mbi tokë. Ata vendosën në zemrat e tyre së bashku: ejani të heqim nga toka të gjitha festat e Zotit. Ne nuk i kemi parë shenjat e tyre: nuk ka profet dhe askush nuk na njeh. Deri kur, o Zot, do të qortojë armiku? A do ta fyejë armiku emrin Tënd deri në fund? Si e largon dorën dhe të djathtën nga mesi i gjirit tënd deri në fund? Perëndia, Mbreti ynë, solli shpëtimin në mes të tokës para shekujve.
Ti vendose detin me fuqinë tënde, fshive kokat e gjarpërinjve në ujë, ia dërmove kokën gjarprit, ia dhatë popullit të Etiopisë. Ti ke copëtuar burimet dhe përrenjtë, ke tharë lumenjtë e Ithamit. E jotja është dita, e jotja është nata: Ti bëre agimin dhe diellin. Ti krijove të gjitha skajet e tokës, krijove të korrat dhe pranverën. Mbaje mend këtë, armiku ka fyer Zotin dhe njerëzit kanë çmendur emrin tënd. Mos e tradhto shpirtin që të rrëfen te bisha; mos harroni plotësisht shpirtrat e të varfërve tuaj. Shiko besëlidhjen tënde, sepse errësira e tokës është mbushur me shtëpi të paudhësisë. Të përulurit dhe të turpëruarit, të varfërit dhe të mjerit të mos kthehen dhe të lëvdojnë emrin Tënd. Çohu, o Perëndi, gjyko tëndin, kujto fyerjen tënde nga budallai gjatë gjithë ditës. Mos harroni zërin e librit tuaj të lutjes; Unë do t'ua heq krenarinë atyre që të urrejnë. Pse, o Zot, na ke refuzuar plotësisht? A është ndezur zemërimi yt kundër deleve të kullotës sate?
Kujto popullin tënd, të cilin e ke zgjedhur prej kohësh; Ai e liroi atë me shkopin e sundimit Tënd - këtë mal të Sionit, në të cilin ti banove. Ngrini duart tuaja dhe shtypni plotësisht krenarinë e armikut! Sa të këqija ka bërë në shenjtëroren tënde! Si mburreshin urrejtësit tuaj gjatë festës suaj: ata ngritën imazhet e perëndive të tyre, por nuk i njohën imazhet tona të shenjta; I vendosën edhe mbi porta. Si në një korije lisi pyjor, të gjitha dyert e kishës ishin prerë me sëpatë; I shkatërruan me një sëpatë dhe një sëpatë. Shenjtorja jote është djegur; Ata kanë përdhosur vendbanimin e emrit Tënd në tokë. Aleatët e tyre thanë në zemrat e tyre: "Ejani, le të shfuqizojmë të gjitha festat e Zotit në tokë!" Nuk kemi parë asnjë imazh prej nesh; nuk ka më profetë dhe ne do të harrojmë. Deri kur, o Zot, do të të shajë armiku? Deri kur armiku do ta poshtërojë emrin Tënd? Pse nuk na jep me dorën tënde, me dorën tënde të djathtë, bekimet e fshehura në zemrën tënde? Por Perëndia, Mbreti ynë, para shekujve na përgatiti shpëtimin në mes të dheut. Ti e ke ndarë detin me fuqinë Tënde; Ti i shkatërrove gjarpërinjtë në ujë; Ju e shtypët kokën e gjarprit dhe ia dhatë popullit etiopian si ushqim.
Ti ke shkulur nga toka burime e përrenj, ke tharë lumenjtë që rrjedhin plot. Ti je sundimtari i ditës, Ti je sundimtari i natës; Ti krijove agimin dhe diellin. Ti ke shënuar kufijtë e tokës; Ti krijove verën dhe pranverën. Mbaje mend këtë: armiku të shan, o Zot, njerëzit e pamend blasfemojnë emrin tënd. Mos i tradhto këtyre bishave shpirtrat që të përlëvdojnë; Mos harroni shpirtrat tuaj të gjorë! Shikoni ata që respektojnë besëlidhjen tuaj; sepse shtëpitë e paudhësisë janë shumuar në tokën e errët. Mos u turpërofshin të përulurit! Të varfrit dhe të mjerat le të lëvdojnë emrin Tënd! Çohu, o Zot, zgjidhi çështjen tënde! Kujto se si të çmendurit të shajnë çdo ditë! Mos harro zërat e atyre që të luten! Urrejtësit tuaj po ngrihen gjithnjë e më lart në krenari!
Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.
Sllava:
Psalmi 74
Në fund, le të mos të korruptojë, një psalm këngësh për Asafin.
Në fund, që të mos shkatërrosh, psalm, kënga e Asafit, 74
Ne të rrëfejmë, o Perëndi, ne të rrëfehemi dhe do të thërrasim emrin tënd; Unë do t'ju tregoj të gjitha mrekullitë tuaja. Sa herë që të pranoj kohën, do të gjykoj drejtësinë. Toka u shkri dhe të gjithë ata që jetojnë në të, unë i forcova shtyllat e saj. Reh për të pabesët, mos bëni paudhësi; dhe për ata që mëkatojnë, mos i ngrini brirët, mos e ngrini bririn tuaj në lartësi dhe mos flisni gënjeshtra kundër Perëndisë, sepse ai është më i ulët nga eksodi, më i ulët nga perëndimi, më i ulët nga malet boshe, sepse Perëndia është gjykatës: këtë e përul dhe këtë e lartëson. Si një kupë në dorën e Zotit, vera nuk tretet, plot tretje, dhe largohu nga mbjellja në këtë: që etja e tij të mos shterohet, të gjithë mëkatarët e tokës do të pinë. Unë do të gëzohem përjetë, do t'i këndoj lavde Perëndisë së Jakobit, do të thyej tërë brirët e mëkatarëve dhe fuqia e të drejtëve do të lartësohet. Le të të përlëvdojmë, o Zot, le të të përlëvdojmë dhe të thërrasim emrin Tënd. Unë do të tregoj për të gjitha mrekullitë e Tua. "Kur të zgjedh kohën, unë, Zoti juaj, do të gjykoj me drejtësi. Toka u drodh me të gjithë ata që jetojnë në të, por unë do t'i forcoj shtyllat e saj."
Unë, Asafi, u thashë keqbërësve: "Mos bëni paudhësi!" Dhe për mëkatarët: "Mos u bëni mendjemadh!" Mos i ngrini brirët lart dhe mos flisni gënjeshtra për Zotin! Sepse gjykimi nuk do të vijë nga lindja, as nga perëndimi, as nga malet e shkretëtirës; Sepse Zoti është Gjykatësi: Ai përul njërin dhe lartëson tjetrin. Sepse kupa e zemërimit është në dorën e Zotit, që përmban verë të paholluar, plot forcë, dhe ai e derdh atë, tani mbi disa, tani mbi të tjerët; por fuqia e verës nuk do të shterohet; do ta pinë të gjithë mëkatarët e tokës. Do të gëzohem përjetë, do t'i këndoj lavde Perëndisë së Jakobit. "Unë, Zoti juaj, do të thyej krenarinë e mëkatarëve dhe raca e të drejtëve do të rritet!"
Psalmi 75
Më në fund, në këngë, një psalm për Asafin, një këngë për asirianin.
Më në fund, psalmi i Asafit, kënga e asirianit, 75.
Perëndia njihet në Judë: emri i tij është i madh në Izrael. Dhe vendi i tij duhej të ishte në botë dhe vendbanimi i tij ishte në Sion. Atje, shkatërroni kështjellat e harqeve, armëve dhe shpatave dhe luftërave. Ti ndriçon mrekullisht nga malet e përjetshme. I hutuar nga gjithë marrëzia e zemrës sime, më zuri gjumi në gjumë dhe fitova të gjitha pasuritë e njeriut në duart e mia. Për shkak të qortimit tënd, o Perëndi, Jakobi të gjithë dremitën mbi kuajt e tyre. Ti je i tmerrshëm dhe kush do të të rezistojë? Nga këtu vjen zemërimi juaj. Nga qielli u dëgjua se ti krijove gjykimin: toka u tremb dhe heshti, pastaj ngrihu për gjykimin e Perëndisë, për të shpëtuar gjithë tokën e butë. Sepse mendimet e njeriut janë rrëfyer te ti, dhe mbetja e mendimeve të kremton. Lutuni dhe falënderoni Zotin, Perëndinë tonë. Të gjithë ata që janë rreth tij do t'i sjellin dhurata atij që është i tmerrshëm dhe merr shpirtrat e princave, i cili është i tmerrshëm se mbretërit e tokës. Perëndia është përlëvduar në Jude, emri i Tij është lartësuar në Izrael. Dhe banesa e tij u mbush me paqe, banesa e tij në Sion. Atje Ai shtypi armët, harqet e forta, shpatën dhe armiqtë. Ti shkëlqeje mrekullisht mbi kombet nga lartësitë e maleve të përjetshme.
budallenjtë nga zemra ishin në hutim; Ata ranë në gjumë në gjumin e vdekjes dhe plaçka e pasur nuk ishte më në duart e këtyre njerëzve. Për shkak të kërcënimit tënd, o Perëndi i Jakobit, kalorësit e kuajve ranë në gjumë në gjumin e vdekjes. Ju jeni të frikshëm, kush do t'ju rezistojë? Që nga ajo kohë mësuam fuqinë e zemërimit Tënd. Ju e keni shpallur vendimin nga Parajsa; toka u frikësua dhe ra në heshtje kur Perëndia zbatoi gjykimin, duke shpëtuar të gjithë zemërbutët në tokë. Prandaj njeriu do të të lavdërojë në mendimet e tij dhe do të të lavdërojë me çdo mendim. Lutuni dhe lëvdoni Zotin, Perëndinë tonë! Të gjithë ata që janë mbledhur në kishën e Tij do t'i sjellin dhurata të tmerrshmit dhe atij që merr jetën e princave, të tmerrshme për mbretërit e tokës.
Psalmi 76
Më në fund, O Idithum, një psalm për Asafin.
Më në fund, përmes Idithum, psalmi i Asafit, 76.