ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibri i lutjeve

Просительная ектенья

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Le ta përmbushim lutjen tonë të mbrëmjes drejtuar Zotit. - Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd. “Mbrëmja e çdo gjëje është e përsosur, e shenjtë, paqësore dhe pa mëkat – i lutemi Zotit.” - Anxhela është një mentore paqësore, besnike, kujdestare e shpirtrave dhe trupave tanë... - Falja dhe falja e mëkateve dhe shkeljeve tona... - E mirë dhe e dobishme për shpirtrat tanë dhe paqen në botë... - Pjesa tjetër e jetës sonë në paqe dhe pendim do të marrë fund... - Vdekja e krishterë e jetës sonë, e padhimbshme, e paturpshme, e gjykuar e të mirës së Krishtit.

Kori u përgjigjet të gjitha këtyre kërkesave:

Jep atë, Zot.

Në prag të festave të mëdha, pas një litanie peticionare, klerikët dalin në hajatin e kishës dhe kryejnë një litia, domethënë lutje intensive popullore: për shpëtimin e njerëzve, për Sovranin, për ritin e shenjtë dhe për çdo shpirt të krishterë - të pikëlluar, të hidhëruar dhe duke kërkuar mëshirën e Zotit; për qytetin, vendin dhe të gjithë të krishterët që jetojnë në të; për baballarët dhe vëllezërit e vdekur; për çlirimin nga uria, shkatërrimi (infeksioni), frika (tërmeti), vërshimi (përmbytja), zjarri, shpata, pushtimi i të huajve dhe lufta e brendshme. Pastaj bëhet shenjtërimi i bukëve, i grurit, i verës dhe i vajit, në shëmbëlltyrën dhe kujtimin e pesë bukëve me të cilat Zoti ushqeu pesë mijë njerëz.

Më pas vijon leximi ose këndimi i këngës prekëse të Shën Simeonit Perëndi-Pranues, e cila duket se u thotë të gjithëve se përmbushja e premtimit të paraardhësve dhe paraardhësve për ardhjen e Shëlbuesit në botë është afër:

Tani e liro shërbëtorin tënd, o Zot, sipas fjalës sate, në paqe, sepse sytë e mi panë shpëtimin tënd, që ti ke përgatitur përpara gjithë popujve, një dritë për zbulimin e kombeve dhe lavdinë e popullit tënd të Izraelit. Tani, o Zot, më lër të shkojë në paqe, sipas fjalës sate, shërbëtorin tënd; Sepse sytë e mi panë shpëtimin tënd, që ti ke përgatitur përpara gjithë kombeve, një dritë për të ndriçuar johebrenjtë dhe lavdinë e popullit tënd të Izraelit.

Pas kësaj, adhuruesit dëgjojnë këndimin e ungjillit engjëllor drejtuar Virgjëreshës së Bekuar:

Virgjëresha Mari, gëzohu... (Shih më lart)

Prifti, duke ndarë gëzimin shpirtëror të atyre që luten, bën shenjën e kryqit mbi ta, duke thënë:

Bekimi i Zotit është mbi ju, nëpërmjet hirit dhe dashurisë së Tij për njerëzimin, gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.