ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

Просительная ектенья

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Să ne împlinim rugăciunea de seară către Domnul. - Mijlociește, mântuiește, ai milă și păzește-ne, Dumnezeule, prin harul Tău. „Seara tuturor este perfectă, sfântă, pașnică și fără păcat – Îl cerem Domnului.” - Angela este un mentor pașnic, credincios, ocrotitor al sufletelor și trupurilor noastre... - Iertarea și iertarea păcatelor și fărădelegilor noastre... - Bună și benefică sufletelor noastre și pace în lume... - Restul vieții noastre în pace și pocăință se va sfârși... - Moartea creștină a vieții noastre, nedureroasă, nerușinată, pașnică și un răspuns groaznic la Domnul Hristos

Corul răspunde la toate aceste petiții:

Dă-i, Doamne.

În ajunul sărbătorilor majore, după o ectenie petiționară, clerul iese în vestibulul bisericii și înfăptuiește o litie, adică o rugăciune populară intensă: pentru mântuirea oamenilor, pentru Suveran, pentru ritualul sfânt și pentru fiecare suflet creștin - îndurerat, amărât și cerând mila lui Dumnezeu; despre oraș, țară și toți creștinii care locuiesc în el; despre părinți și frați morți; despre izbăvirea de foame, distrugere (infecție), lașitate (cutremur), inundație (potop), foc, sabie, invazia străinilor și războiul intestin. Apoi are loc sfințirea pâinilor, grâului, vinului și uleiului, după chipul și amintirea celor cinci pâini cu care Domnul a hrănit cinci mii de oameni.

Urmează apoi citirea sau cântarea înduioșătoarei cântări a Sfântului Simeon Dumnezeul Primitorul, care pare să spună tuturor că împlinirea făgăduinței făcute înaintașilor și strămoșilor despre venirea Mântuitorului în lume este aproape:

Acum, lasă pe robul Tău să plece, Stăpâne, după cuvântul Tău, în pace, căci ochii Mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor poporului, lumină pentru descoperirea neamurilor și slava poporului Tău Israel. Acum lasă-mă pe robul Tău (mă) să plece, Doamne, după cuvântul Tău, în pace; Căci ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor neamurilor, o lumină care să lumineze neamurile și slava poporului Tău Israel.

După aceasta, închinătorii aud cântarea Evangheliei îngerești către Sfânta Fecioară Maria:

Fecioară Maria, bucură-te... (Vezi mai sus)

Preotul, împărtășind bucuria duhovnicească a celor care se roagă, face semnul crucii peste ei, spunând:

Binecuvântarea Domnului este asupra voastră, prin harul și dragostea Lui pentru oameni, întotdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.