W dniu 1 sierpnia łączą się dwa święta: 1) Pochodzenie, tj. usunięcie czcigodnych drzew czcigodnego i życiodajnego Krzyża Pańskiego oraz 2) uroczystość Wszechmiłosiernego Zbawiciela Chrystusa Boga i Najświętszej Bogurodzicy Maryi, Jego Matki. Święto należy do tych małych. W Konstantynopolu za panowania cesarzy greckich 1 sierpnia przenieśli życiodajny Krzyż z pałacu do kościoła św. Zofii i dokonali poświęcenia wody. Zwyczaj ten przyszedł z Grecji do nas, do Rosji. Tego dnia po liturgii dokonuje się małego błogosławieństwa wody nad rzekami, stawami i jeziorami, po co udają się tam z procesją krzyżową. Małe błogosławieństwo wody różni się od wielkiego Objawienia Pańskiego zarówno w hymnach podczas procesji, jak i tym, że modlitwa o błogosławieństwo wody jest krótsza, a gdy krzyż zanurza się w wodzie, śpiewa się: „Wybaw, Panie, lud Twój”, a nie „Ochrzczony jestem w Jordanie, Panie”.
Troparion do Wszechmiłosiernego Zbawiciela.
Spoglądając z góry, przyjmując nieszczęśników, nawiedź nas z gorzkimi grzechami, Wszechmiłosierny Panie, przez modlitwy Matki Bożej, obdarz nasze dusze wielkim miłosierdziem.
Troparion wód.
Bądźmy teraz pilni wobec Matki Bożej z grzesznością i pokorą i upadajmy w pokucie, wołając z głębi naszych dusz: Pani, pomóż nam, zlituj się nad nami: walcząc, giniemy od wielu grzechów: nie odwracaj swoich próżnych sług, bo jesteś jedyną nadzieją imamów.
Nigdy nie milczmy, Matko Boża, w mówieniu o Twojej mocy niegodnym: gdybyś nie stanęła przed nami i nie modliła się, kto by nas wybawił z takich kłopotów? kto by ich utrzymał na wolności do dziś? Nie cofniemy się od Ciebie, Pani, bo słudzy Twoi zawsze Cię ratują od wszelkiego zła.
Raduj się, otrzymawszy jako Anioł i zrodziwszy Stwórcę swego, Dziewico, zbaw Cię, który wywyższasz.
Wysławiamy Twojego Syna, Bogurodzico, i wołamy: Najświętsza Pani, wybaw sługi Twoje od wszelkich utrapień.
Królu, proroku, apostołu i męczenniku. Ty jesteś chwałą i reprezentantem świata, nienagannym.
Każdy język prawosławny wychwala, błogosławi i wysławia Twoje najczystsze narodzenie, Maryję, Oblubienicę Bożą.
Chwała: Wychwalamy Ojca i Syna i Ducha Świętego, mówiąc: Trójco Święta, ratuj dusze nasze.
A teraz: Niewypowiedziane w końcu, poczęłaś i zrodziłaś Stwórcę Twojego, Dziewico, zbaw Wielkiego Twojego.