Oh Señor, Rey Celestial, Consolador, Espíritu de Verdad, muestra compasión y ten piedad de mí, tu siervo pecador, y líbrame de mi indignidad, y perdona todo lo que he pecado contra Ti hoy como hombre, y no sólo como hombre, sino incluso peor que una bestia, mis pecados voluntarios e involuntarios, conocidos y desconocidos, ya sea por juventud, por mala sugestión, o por descaro y desaliento. Si he jurado por tu nombre, o lo he blasfemado en mi pensamiento; ni se han entristecido por nadie, ni se han enfadado por cosa alguna; o he mentido, o he dormido innecesariamente, o si ha venido a mí un mendigo y lo desdeñé; o si he entristecido a mi hermano, o he reñido, o he condenado a alguno; o si he sido jactancioso, o soberbio, o enojado; si, mientras oraba, mi mente se ha distraído por las artimañas de este mundo o por pensamientos de depravación; o si he comido en exceso, o he bebido en exceso, o he reído frívolamente; si he pensado mal, visto la belleza de cualquier otra y por ello he sido herido en mi corazón; si he dicho cosas impropias, o me he burlado del pecado de mi hermano cuando los míos son innumerables; si he sido negligente con la oración, o he hecho algún otro mal que no recuerdo, por todo esto y más que esto he hecho: ten piedad, oh Maestro mi Creador, de mí tu abatido e indigno siervo, y desátame, y perdóname, porque tú eres bueno y amante de los hombres, para que, lujurioso, pecador y miserable como soy, me acueste y duerma y descanse en paz. Y adoraré, cantaré y glorificaré tu honorable nombre, junto con el Padre y su Hijo unigénito, ahora y siempre, y por los siglos.
Amén.