ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer II, of St. Antiochus

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოველთა მბრძანებელო, სიტყვა მამისა, იესო ქრისტე, შენ, ვინც ხარ სრულყოფილი: შენი მოწყალების სიმრავლის გამო, არასოდეს მომშორდე, არამედ მუდამ დარჩი ჩემში, შენს მსახურში. ო, იესო, შენი ცხვრების კეთილო მწყემსო, ნუ მიმაწოდებ გველის ამბოხებას და ნუ მიმატოვებ სატანის ნებას, რადგან ხრწნილების თესლი ჩემშია. შენ კი, უფალო, თაყვანისმცემელო ღმერთო, წმიდაო მეფეო, იესო ქრისტე, როცა მე მძინავს, დამიფარე უვარგისი შუქით, შენი წმიდა სულით, რომლითაც განწმინდე შენი მოწაფეები. უფალო, მომეცი მე, შენი უღირსი მსახური, შენი ხსნა ჩემი. განმანათლე ჩემი გონება შენი წმიდა სახარების გაგების შუქით; ჩემი სული შენი ჯვრის სიყვარულით; ჩემი გული შენი სიტყვის სიწმინდით; ჩემი სხეული, შენი ვნებიანი ვნებით. შეინახე ჩემი აზრი შენს თავმდაბლობაში და აღმამაღლე სათანადო დროს შენი განდიდებისთვის. რამეთუ განდიდებული ხარ შენს უწინდელ მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად უკუნითი უკუნისამდე.

ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.