ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer II, of St. Antiochus

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oh Gobernante de todos, Palabra del Padre, oh Jesucristo, Tú que eres perfecto: por la plenitud de tu misericordia, no te apartes nunca de mí, sino permanece siempre en mí, tu siervo. Oh Jesús, Buen Pastor de Tus ovejas, no me entregues a la sedición de la serpiente, y no me dejes a la voluntad de Satanás, porque la semilla de corrupción está en mí. Pero Tú, oh Señor, Venerable Dios, Santo Rey, Jesucristo, mientras duermo, guárdame con la Luz Incesante, Tu Santo Espíritu, por quien santificaste a Tus discípulos. Oh Señor, concédeme, tu indigno siervo, tu salvación. Ilumina mi mente con la luz de la comprensión de Tu Santo Evangelio; mi alma con el amor de Tu Cruz; mi corazón con la pureza de tu palabra; mi cuerpo, con Tu Pasión sin pasión. Mantén mi pensamiento en tu humildad y levántame en el momento oportuno para tu glorificación. Porque Tú eres el más glorificado, junto con Tu Padre no originado y el Santísimo Espíritu, por los siglos.

Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.