J'ai crié au Seigneur dans ma tristesse, et il m'a entendu ; du ventre de l'enfer j'ai crié, et tu as entendu ma voix. [J'ai crié dans mon affliction vers l'Éternel mon Dieu, et je m'ai entendu ; du ventre de l'enfer mon cri, tu as entendu ma voix.] Tu m'as jeté dans les profondeurs, au cœur de la mer, et les ruisseaux m'ont entouré, toutes tes eaux et tes vagues ont passé sur moi [... toutes tes hauteurs et tes vagues sont passées sur moi]. Et je dis : J'ai été rejeté loin de tes yeux, mais je reverrai ton saint église. Les eaux m'ont embrassé jusqu'à mon âme, l'abîme m'a enfermé [... l'eau s'est déversée sur moi jusqu'à mon âme, le dernier abîme de ma vie] ; Ma tête était entrelacée d’herbes marines. Je suis descendu au pied des montagnes, la terre m'a bloqué pour toujours avec ses barrières ; mais Toi, Seigneur mon Dieu, tu feras sortir mon âme de l'enfer [...que mon ventre remonte de la corruption vers Toi, Seigneur mon Dieu]. Quand mon âme s'est évanouie en moi, je me suis souvenu du Seigneur et ma prière est parvenue jusqu'à toi, ton saint église.
Ceux qui honorent des (dieux) vains et faux ont abandonné leur Miséricordieux, et moi, avec une voix de louange, je t'offrirai un sacrifice [... ceux qui gardent une miséricorde vaine et fausse ont abandonné la leur ; Je te dévorerai avec une voix de louange et de confession] ; J’accomplirai ce que j’ai promis : le salut est avec le Seigneur ! (Jean 2 : 2-10)
Les 7e et 8e chants du canon sont construits sur la base du chant d'action de grâce de trois jeunes, jetés dans une fournaise ardente pour avoir refusé de s'incliner devant une idole et miraculeusement sauvés (chapitre 3 du Livre du Prophète Daniel ; il faut noter que dans toutes les éditions protestantes de la Bible, qui indiquent « Livres canoniques des Saintes Écritures de l'Ancien et du Nouveau Testament », avec la mention « réimprimé de l'édition synodale », des chants de trois vous pas trouvé de jeunes, car il a été traduit du texte grec de la Bible et n'est pas en hébreu, qui est utilisé par les protestants). En souvenir du salut miraculeux des jeunes, l’Église glorifie le Dieu Tout-Puissant et Tout-Puissant et appelle toute sa création à le louer.
Extrait du Cantique 7 - Daniel 3:19,26-56 (en gras) :
"Alors Nabuchodonosor fut rempli de rage, et l'apparence de son visage se changea en Shadrach, Meshach et Abed-Nego, et il ordonna que la fournaise soit chauffée sept fois plus chaude que d'habitude, et il ordonna aux hommes les plus forts de son armée de lier Shadrach, Meshach et Abed-Nego et de les jeter dans la fournaise, ardente de feu. Ensuite ces hommes furent liés dans leurs sous-vêtements et leurs vêtements de dessus, dans leurs bandeaux et dans leurs autres vêtements, et Ils furent jetés dans une fournaise ardente. Et comme l'ordre du roi était strict et que la fournaise était extrêmement chaude, les flammes du feu tuèrent ceux qui abandonnèrent Shadrach, Méshac et Abed-Nego, et ces trois hommes, Shadrach, Méshac et Abed-Nego, tombèrent liés dans une fournaise ardente.
Et ils marchaient au milieu des flammes, chantant à Dieu et bénissant le Seigneur. Et Azaria se leva et pria, et ouvrant la bouche au milieu du feu, il cria :
Béni sois-tu, Seigneur Dieu de nos pères, ton nom loué et glorifié est à jamais. [Béni sois-tu, Seigneur, Dieu de nos pères, loué et glorifié soit ton nom pour toujours.] Car tu es juste dans tout ce que tu nous as fait, et toutes tes œuvres sont vraies, et tes voies sont droites, et tous tes jugements sont vrais. Vous avez exécuté de vrais jugements dans tout ce que vous avez fait subir à nous et à la ville sainte de nos pères, Jérusalem, parce qu'en vérité et en jugement vous nous avez fait subir tout cela à cause de nos péchés.
Car nous avons péché et agi illégalement, nous détournant de Toi, et nous avons péché en toutes choses. Ils n'ont pas écouté tes commandements, ne les ont pas observés et n'ont pas fait ce que tu nous ordonnais, afin que cela nous soit bon. [Car nous avons péché et transgressé de ta part, et avons péché en toutes choses, et n'avons pas obéi à tes commandements ; nous avons été inférieurs à ceux qui ont gardé, et inférieurs à ceux qui ont créé, comme Tu nous l'as commandé, afin que cela soit bon pour nous.] Et tout ce que Tu nous as amené, et tout ce que Tu nous as fait, Tu l'as fait selon le vrai jugement. Et il nous a livrés entre les mains des ennemis sans loi, des apostats les plus détestés, et du roi le plus injuste et le plus méchant de toute la terre. Et maintenant, nous ne pouvons pas ouvrir la bouche ; Nous sommes devenus une honte et un opprobre pour tes serviteurs et pour ceux qui t'honorent.
Mais ne nous trahis pas pour toujours à cause de ton nom [ne nous trahis pas jusqu'à la fin à cause de ton nom] et ne détruis pas ton alliance. Ne nous retire pas ta miséricorde à cause d'Abraham, ton bien-aimé, à cause d'Isaac, ton serviteur, et d'Israël, ton saint, à qui tu as dit que tu multiplieras leur postérité comme les étoiles du ciel et comme le sable au bord de la mer.
Nous avons été humiliés, ô Seigneur, plus que toutes les nations, et sommes maintenant humiliés sur toute la terre à cause de nos péchés, et à l'heure actuelle nous n'avons ni prince, ni prophète, ni chef, ni holocauste, ni sacrifice, ni offrande, ni encens, ni endroit où nous puissions t'offrir des sacrifices et obtenir ta miséricorde. Mais avec un cœur contrit et un esprit humble, soyons acceptés. Comme les holocaustes de béliers et de taureaux, et comme les milliers d'agneaux gras, ainsi notre sacrifice devant toi te sera désormais agréable ; car il n'y a pas de honte pour ceux qui se confient en toi.
Et maintenant nous te suivons de tout notre cœur, nous te craignons et recherchons ta face. Ne nous déshonore pas, mais traite-nous selon ta condescendance et selon l'abondance de ta miséricorde et délivre-nous par la puissance de tes miracles, et rends gloire à ton nom, ô Seigneur, et que tous ceux qui font du mal à tes serviteurs aient honte, et qu'ils aient honte de toutes leurs forces, et que leur puissance soit écrasée, et fais-leur savoir que tu es le seul Seigneur Dieu et glorieux dans tout l'univers.
Pendant ce temps, les serviteurs du roi, qui les avaient jetés dedans, ne cessaient d'allumer le fourneau avec de l'huile, du goudron, de l'étoupe et des broussailles, et la flamme s'élevait au-dessus du fourneau jusqu'à quarante-neuf coudées et éclatait et brûlait ceux des Chaldéens qu'elle atteignait près du fourneau.
Mais l'Ange du Seigneur descendit dans la fournaise avec Azarias et ceux qui étaient avec lui et jeta la flamme du feu hors de la fournaise, et fit apparaître qu'au milieu de la fournaise il y avait comme un bruissement de vent humide, et le feu ne les toucha pas du tout, ne leur fit pas de mal et ne les dérangea pas.
Alors ces trois-là, comme d'une seule bouche, chantèrent dans le four, et bénirent et glorifièrent Dieu :
Béni sois-tu, Seigneur Dieu de nos pères, loué et exalté pour toujours, et béni soit le nom de ta gloire, saint et hautement loué et exalté pour toujours. [Béni sois-tu, Seigneur, Dieu de nos pères, et loué et exalté pour toujours, et béni soit le nom de ta sainte gloire, et loué et exalté pour toujours.]
Béni sois-tu dans l’église de ta sainte gloire, et très loué et glorieux pour toujours.
Béni sois-tu, qui vois l'abîme, qui est assis sur les chérubins, et qui est hautement loué et exalté pour toujours.
Béni sois-Tu sur le trône de gloire de Ton Royaume, hautement loué et exalté pour toujours.
Béni sois-tu au firmament du ciel, hautement loué et exalté pour toujours.
Extrait du 8ème chant - (Dan.3:57-90) :
Bénissez toutes les œuvres du Seigneur, chantez les louanges du Seigneur et exaltez-le pour toujours. [Bénissez toutes les œuvres du Seigneur, le Seigneur, chantez des louanges et exaltez-le pour toujours.]
Bénissez le Seigneur, Anges du Seigneur, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, ô cieux, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, vous toutes, eaux qui êtes au-dessus des cieux, chantez des louanges et exaltez-le pour toujours.
Bénissez toutes les puissances du Seigneur, le Seigneur, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, soleil et lune, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, ô étoiles du ciel, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, ô pluie et rosée, chante des louanges et exalte-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, vous tous, vents, chantez et exaltez-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, feu et chaleur, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, froid et chaud, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, ô rosée et gel, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, nuits et jours, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, lumière et ténèbres, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénis le Seigneur, glace et gel, chante-le et exalte-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, gel et neige, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, ô éclairs et nuages, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Que la terre bénisse le Seigneur, qu'elle le chante et l'exalte pour toujours.
Bénissez le Seigneur, montagnes et collines, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, vous toutes les plantes de la terre, chantez et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, ô sources, chantez-le et exaltez-le pour toujours.
Bénissez le Seigneur, mers et rivières, chantez-le et exaltez-le pour toujours.