ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › გარდაცვლილი ბავშვებისთვის

Песнь 9

↑ ნაწილია: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ირმოსი: ჭეშმარიტად ღვთისმშობელო/ ჩვენ ვაღიარებთ შენ,/ ხსნა შენით, წმიდა ქალწულო,/ უსხეულო სახეებით, რომლებიც გადიდებენ შენ.

არა მარტო ყველაზე ღირსი და ყველაზე დიდებული ყველა დედათაგან, არამედ ყველაზე პატივსაცემი ანგელოზი და ქერუბიმი, ყველაზე ამაღლებული. იყავი ჩემთან, დაკარგულო, მოწყალეო დედაო, მასწავლე, განმანათლე, შემიწყალე და მიშველე.

შენ, წმიდა ქალწულო, ევედრე უფალს შენდობას მისი მტრების, თვით მდევნელი საულიც, რომელმაც შეინანა, უზენაესი მოციქული პავლე გახდა. ოჰ, სინანულის საოცარი ძალა! ო, დიდი გაბედულება ყოვლადწმიდა დედის ძისა და ღმერთის წინაშე, რომლის წინაშეც იხსნება სამოთხის კარი დაწყევლილი ცოდვილებისთვის.

დიდება: გონიერ ქურდთან ერთად ვღაღადებ ძეს შენს: მიხსენ მე, უფალო, შენს სასუფეველში. შენ კი, წმიდაო ქალწულო, გიხაროდენ და გიხაროდენ, რამეთუ ძე შენი აღდგა მკვდრეთით და მოგვცა აღდგომა და საუკუნო სიცოცხლე.

და ახლა: როცა დადგა შენი წასვლის დრო, შენი ძე და ღმერთი ჩამოვიდნენ ზეციდან, მიიღო შენი სული თავის ხელში და დიდ პატივს სცემდა უმაღლეს ანგელოზებს. მე არ შევწყვეტ შენს მიმართ ლოცვას, უწმინდესო, რომ გამიხსენო შენი ძის სამეფოში, განსაკუთრებით მისი დედების მიერ მოკლული უდანაშაულო ბავშვი.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.