Ίρμος: Σε σένα φωτεινό φως και Θεομήτορα,/ μεγαλύνουμε την πιο υπέροχη δόξα και πάνω απ’ όλα τα πλάσματα,/ με τραγούδια.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Σε σένα, το φωτεινό φως, είναι ο πιο ακραίος νους, και ακλόνητος στύλος των πάντων, / προπάντων κηρύττουμε τον διδάσκαλο των μοναχών και τον τιμωρό των αιρέσεων.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Εσύ, όπως το Μάξιμα, έλαμπες φως από τις μεσημεριανές χώρες, / δείχνοντας τη φωτεινή σου ζωή, διώχνοντας το σκοτάδι της κακίας / και ζητώντας την ευνοϊκή σου προσευχή.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Έχοντας γίνει το φως του Θείου νου, αποκτήσατε τη γνώση του Υιού του Θεού, / γίνατε τέλειος σύζυγος, σύμφωνα με το ανάστημα του Χριστού, / γι' αυτό σας φωνάζουμε: / ευλογημένος είσαι πραγματικά σε όλα, / και σε έργα, και δόξα, και χάρη, που πήρες από πάνω.
Και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.
Σου φέγγω φως στη νύχτα των παθών, / και καλοσύνη κάλυμμα, και τείχος ανυπέρβλητο από τη συκοφαντία του εχθρού, / σε μεγαλοποιούμε με τραγούδια δυνατά.