Ірмос: Неможливо людям побачити Бога,/ на Якого не сміють полки Ангелів глянути;/ але через Тебе, Всечиста, стало видимим для смертних Слово втілене./ Його величаючи,/ ми разом з небесними воїнствами/ Тебе вихваляємо.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Нині до вас прибігаю, Ангели, Архангели та вся Небесні Сили, біля Престолу Божого стоячі,/ моліться до Творця свого,/ нехай спасе душу мою від муки вічні.
Нині до вас прибігаю,/ Ангели, Архангели і всі небесні Сили,/ біля престолу Божого стоять:/ моліться Творцеві своєму,/ нехай Він визволить душу мою від муки вічної!
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Нині плачу до вас, святі патріарші, царі та пророки,/ апостолі та святителі та всі обрання Христа:/ помозите ми на Суді,/ нехай врятує душу мою від сили ворожі.
Нині плачу перед вами,/ святі предки, царі та пророки,/ апостоли і святителі, і всі обранці Христові:/ допоможіть мені на Суді,/ нехай Господь спасе душу мою від сили ворожістю!
Слава: Нині до вас піднесу руки, святі мучениці, пустельниці, дівиці, праведниці і всі святії, що моляться до Господа за весь світ, нехай помилує мене в годину смерті моєї.
Слава: Нині до вас підношу руки, / святі мученики, пустельники, незайманні, праведники / і всі святі, що моляться до Господа за весь світ, / нехай Він помилує мене в годину смерті моєї!
І нині: Мати Божа, допоможи ми, на Тебе сильному, що надіється,/ благай Сина Свого, нехай очистить мене від тяжкого гріха дітоубийства/ і покаяння мого ради дарує. живих і мертвих. Амінь.
І нині: Мати Божа, допоможи мені, / на Тебе сильно надіюсь (їй), / благай Сина Свого, / нехай очистить мене від тяжкого гріха дітовбивства / і покаяння мого заради дарує прощення, / коли сяде судити живих і мертвих! Амінь.
Достойно є воістину блаженності Тя, Богородицю, Присноблаженну і Пренепорочну, і Матір Бога нашого. Найчеснішу Херувим і найславнішу без порівняння Серафим, без витління Бога Слова народну, сущу Богородицю Тя величаємо. Уклін.
Достойно є воістину вихваляти Тебе, Богородицю, вічно блаженну і беззаконну і Мати Бога нашого. Честю високу Херувимів і незрівнянно славну Серафимов, невинно Бога Слово, що народила, істинну Богородицю, Тебе прославляємо.
Святий Божий, Святий Міцний, Святий Безсмертний, помилуй нас. Тричі.
Святий Боже, Святий Міцний, Святий Безсмертний, помилуй нас. Тричі.
Слава Батькові, і Сину, і Святому Духу, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу, і нині, і завжди, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Троїце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, вибач беззаконня наша; Святий, відвідай і зціли немочі наші, імені Твого ради.
Пресвята Трійця, помилуй нас; Господи, очисти наші гріхи; Владико, пробач беззаконня наші; Святий, відвідай і зціли немочі наші, заради Ймення Твого.
Господи, помилуй, тричі.
Господи, помилуй, тричі.
Слава Батькові, і Сину, і Святому Духу, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу, і нині, і завжди, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться Ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небесах і на землі. Хліб наш насушний даж нам сьогодні; І залиши нам борги наші, шкіру, і ми залишаємо боржникам нашим; і не введи нас у спокусу, але спаси нас від лукавого.
Отче наш, що на небі! Нехай святиться ім'я Твоє; хай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя і на землі, як на небі; хліб наш насущний дай нам сьогодні; і пробач нам борги наші, як і ми прощаємо боржникам нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
І тропар, глас 1:
І тропар, глас 1:
Обійми Отча відповіли ми, щоб попіти, / блудне моє іждих життя, / на багатство неждіване дивиться щедрот Твоїх, Спасе: / нині зубожило моє нехай не зневажаєш, змилуванням покликання: згрішили на Небо і перед Тобою.
Обійми батьківські відкрити мені поспіши:/ блудно я розтратив(ла) життя моє,/ на багатство невичерпне милостей Твоїх, Спаситель, дивлячись байдуже! Тобою!»
Слава, і нині, Богородичний:
Слава, і нині, Богородичний:
Надія Християн, Пресвята Діва, / Його народила єси Бога, бо розумом і словом, / безперестанно моли з гірськими силами, / дати залишення гріхів нам усім, / і виправлення життя шануючим.
Надія християн, Пресвята Діва,/ невпинно моли з Гірськими Силами/ Бога, народженого Тобою вище і розуму і слова,/ дати прощення гріхів і виправлення життя всім нам,/ з вірою і любов'ю завжди Тебе шанують.