Irmos : Qui est descendu dans la fournaise ardente vers la jeunesse juive et qui a transformé Dieu en rosée de la flamme, chante les œuvres du Seigneur et exalte-les dans tous les âges.
Crée en moi un cœur pur, ô Dieu, et renouvelle un esprit droit dans mon sein.
Céleste et terrible, et vos saints, le Christ, maintenant les mystères, et votre divine et dernière Cène, un être à venir et accordé au désespéré, ô mon Dieu notre Sauveur.
Ne me rejette pas loin de ta présence et ne m’enlève pas ton Saint-Esprit.
Sous ta grâce, ô Bon, je t'invoque avec crainte : demeure en moi, ô Sauveur, et moi, comme tu l'as dit, en toi ; Voici, audacieux dans ta miséricorde, je mange ton corps et je bois ton sang.
Refrain : Très Sainte Trinité, notre Dieu, gloire à Toi.
Trinité : Je tremble en acceptant le feu, de peur d'être brûlé comme la cire et comme l'herbe ; Ole terrible sacrement ! Ole de la miséricorde de Dieu ! Comment puis-je participer au Corps Divin et au Sang d’argile et devenir incorruptible ?
Chanter, ô œuvres, signifie un appel aux créations de Dieu : chantez, ô œuvres de sa création, de Lui comme Seigneur, et exaltez-Le pour toujours. Être un être humain, c'est devenir un participant. Rendez-le digne - rendez-le digne. Resort - ici : avoir recouru. La bienveillance est la miséricorde. Az – I. Comme vous l’avez annoncé – comme vous l’avez dit. Se bo - pour ici. Oser - ici : faire confiance. Ole terrible sacrement ! Ole de la miséricorde de Dieu ! - Ô terrible mystère ! Ô miséricorde de Dieu ! Argile - poussière, saleté. Je suis créé incorruptible - je deviens immortel, non soumis aux effets de la mort (le sens de l'expression : comme moi, étant poussière, je participe au Corps et au Sang divins et deviens immortel).
+ Tu demeureras en moi, ô Sauveur, et moi, comme tu l'as dit, en Toi... - Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, à moins que vous ne mangiez la chair du Fils de l'homme et que vous ne buviez son sang, vous n'aurez pas de vie en vous. Celui qui mange Ma Chair et boit Mon Sang a la vie éternelle, et Je le ressusciterai au dernier jour. Car Ma Chair est véritablement nourriture, et Mon Sang est véritablement boisson. Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi, et moi en lui (Jean 6 :53-56). Le dernier tropaire trinitaire du chant nous ramène à nouveau à ces paroles du Sauveur, parlant de la vie éternelle donnée par la communion (je participe au Corps divin et au Sang d'argile, et je suis rendu incorruptible).