ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Król czasami grozi młodzieńcom, przygotowuje się piec, a niewinnych nakazuje wyrzucić, wyznając najwielbionego Boga, Którego całe stworzenie będzie błogosławić w powiekach.

Miłosierny Panie, wysłuchaj modlitwę swoich sług, którzy modlą się do Ciebie.

Ciało jest złe, dusza jest oporna, mając niezwykle czyste życie, prowadząc do wszystkich życie rozpusty, ustanowiłem sobie mieszkanie jako demon, nawet jeśli są gotowi mnie zabić, uczą się przychodzić do Ciebie, Panie, przybiegam: w Twoje ręce jest oddech całego stworzenia.

Wielebni Ojcowie Symeon i Savvo, módlcie się do Boga za nami.

Zadziwiliście wielu, podążając za Chrystusem w Ewangelii, a przez przebaczenie i pokorę zostaliście obficie ubogaceni na pustyni, błogosławieni Symeon i święty Savvo, duet o świętym duchu, Trójca, módlcie się teraz za nami.

Wielebni Ojcowie Symeon i Savvo, módlcie się do Boga za nami.

Wszystko, co jest na ziemi, pozostawiwszy wszystko Królowi Chrystusowi, pilnie podąża za nimi, dlatego w niebiosach najwyższego Jeruzalem godnie osiedlili się wasi obywatele, nawet ci, którzy szczerze was czczą, nawet jeśli otrzymacie to, o co prosicie, przyjmijcie to pod swoją opiekę.

Chwała: Miecz świecący z nieba, pijany krwią i latający sierp, widziany przez proroka, to Twój gniew, Panie, na grzeszników i aż do odpłaty nieodwracalnej śmierci. Bo On jest Miłosierny i Litościwy, odwróć od nas swoich świętych modlitwami.

A teraz: Raduj się, ognisty tronie Pana; Raduj się, Boska i przyjmująca mannę ręka; Raduj się, złota lampo, światło nieugaszone; Radujcie się, chwała dziewicom i ozdoba i chwała matkom.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.