ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إرموس: يهدد الملك أحيانًا الشباب، ويتم تجهيز الفرن، ويأمر الأبرياء بإلقاء الأبرياء، معترفين بالله المجيد، الذي ستباركه كل الخليقة في الجفون.

أيها الرب الرحيم، استمع صلاة عبيدك المصلين إليك.

الجسد شرير، والروح مقاومة، ولها حياة نقية للغاية، بعد أن عاشت حياة الزنا للجميع، لقد أنشأت لنفسي مسكنًا كشيطان، حتى لو كانوا على استعداد لقتلي، فإنهم يتعلمون المجيء إليك، يا رب، آتي راكضًا: في يدك روح الخليقة كلها.

الأبوان القس سمعان وسافو، صلوا إلى الله من أجلنا.

لقد فاجأت الكثيرين، إذ اتبعت المسيح في الإنجيل، وبالتسامح والتواضع اغتنيت بغنى في الصحراء، الطوباوي سمعان والقديس سافو، الثنائي المقدس، الثالوث الآن صلوا لأجلنا.

الأبوان القس سمعان وسافو، صلوا إلى الله من أجلنا.

كل ما على الأرض، تاركًا كل شيء، للملك المسيح، اتبعه باجتهاد، لذلك في سماء أورشليم العليا، استقر مواطنوك باستحقاق، حتى أولئك الذين يكرمونك بجدية، حتى لو كان لديك ما تطلبه، فاقبله في حمايتك.

المجد: السيف المشرق من السماء، والسكر بالدم، والمنجل الطائر، كما يراها النبي، هو غضبك يا رب على الذين يخطئون وحتى القصاص هو موت لا رجعة فيه، لأنه رؤوف ورؤوف، أبعد قديسيك عنا بالصلوات.

والآن: افرحي يا عرش الرب الناري. افرحي أيتها اليد الإلهية المتلقية للمن. افرحي أيها المصباح الذهبي أيها النور الذي لا ينطفئ. افرحوا أيها المجد للعذارى وزينوا وسبحوا الأمهات.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.