ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 7

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Kemi mëkatuar, kemi mëkatuar, kemi vepruar në mënyrë të pavërtetë para Teje, kemi qenë inferior ndaj vëzhguesve, inferiorë ndaj atyre që kanë bërë ashtu siç na ke urdhëruar Ti, por mos na tradhto deri në fund, o Perëndi i etërve.

Ki mëshirë për mua, o Zot, ki mëshirë për mua.

Në mënyrë të pazot, duke i prishur të gjitha urdhërimet në mënyrë të keqe dhe duke mos bërë asgjë të mirë, u zhyta në humnerën e mëkatit dhe ferrit të pasionuar dhe i bëj thirrje mëshirës Tënde, mos e tradhto shpirtin tim te një demon, o Etër Zot.

Lavdia: Nuk i plotësova virtytet e Nikias, u shfaq lakuriq nga hiri Yt, më i mjeri, duke mbajtur mbi vete vulën e Kainit dhe duke bërtitur nga thellësia e përulësisë: mos më lër të humbas deri në fund, Zoti i etërve.

Dhe tani: Shkalla Qiellore, e cila lindi Zotin në mish, tani zbrit hirin e Perëndisë tek ne, na krijo gëzim si pjesëmarrës, sepse mëshira Jote është më e madhe se e gjithë shterpësia jonë shpirtërore.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.