ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 7

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Zhřešili jsme, zhřešili jsme, jednali jsme před Tebou nepravdivě, byli jsme méněcenní než všímající, méně než ti, kteří učinili, jak jsi nám přikázal: ale nezrazuj nás až do konce, Bože otců.

Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.

Bezbožně, když jsem špatným způsobem zničil všechna přikázání a neudělal jsem nic dobrého, ponořil jsem se do propasti hříchu a vášnivého pekla a apeluji na Tvé milosrdenství, nevydávej mou duši démonovi, ó Otcové Bože.

Sláva: Nenaplnil jsem Nikiyovy ctnosti, zjevila se nahá z Tvé milosti, ta nejubožejší, nesoucí na sobě Kainovu pečeť a křičící z hlubin pokory: Nenech mě zahynout až do konce, Bože otců.

A nyní: Nebeský žebříčku, který jsi zrodil Boha v těle, přines nám nyní Boží milost, udělej nám radost jako účastníky, neboť Tvé milosrdenství je větší než všechna naše duchovní neplodnost.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.