ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › For Departed Children

Песнь 5

↑ Part of: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Осветли нè со Твоите заповеди, Господи,/ и со Твојата висока рака/ Дај ни го твојот мир,/Човекољубиво.

Избави го својот син од смртта, му заповеда ангелот што го примил Јосиф во сон: стани, земи го Неговото дете и неговата мајка и бегај во Египет. Но јас сум оптоварен со сонот на гревот, го уништив нероденото дете, мојот ум е помрачен.

Кога жесток крадец е на пат кон заробеништво кон Тебе и Јосиф, светлината свети на лицето на Твојот Син, Богородице. Згора на тоа, вие бевте трогнат од негативците и пуштете ги без штета. Но, моето дете се сметаше за помилувач и убиец.

Слава: Светлината на Воскресението стигна дури и до пеколот, од каде што Твојот Син ги изведе праведниците. И Го молам да ми ја осветли душата, во темнината на очајот и страстите, за да се исчистам со покајание.

И сега: предводен од Ѕвездата на Божиќ, волкот од Персија дојде кај Христа; Така, јас, кој немилосрдно го следам сјајот на Твојата милост, се трудам преку покајанието да постигнам спасоносна прошка.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.