Ирмос: Светлошћу Божијом, Блажени, обасјај јутрење душе Твоје љубављу, молим те, приведи Те Речи Божијој, Богу истинитому, призивајући из таме греха.
Јутарњи Ти – они који се Теби обраћају од раног јутра.
Светлошћу Божјом Твојом, Блажени, обасјај љубављу душе јутра Твога, молим се, води Те... Конструкција фразе је за нас необична и стога несхватљива. Молим Те, Благи: обасјај душе јутра Твога (тако да) светлошћу Божијом – да Те водим љубављу (љубављу ка познању Тебе) – Бога истинитог, призивајући из таме греха (Бога истинитог, призивајући Себе из мрака грешног).
Помилуј ме Боже, помилуј ме.
Сети се, проклети човече, како си поробљен лажима, клеветама, пљачком, немоћи, од звери жестоке, ради греха; Душо моја грешна, да ли си то желела?
Помилуј ме Боже, помилуј ме.
Дрхтим, јер сам за све учинио кривицу: очима гледам, ушима чујем, језиком зло говорим, све себи предајем у пакао; Душо моја грешна, да ли си то желела?
слава:
Примио си блудника и покајаног разбојника, Спаситељу, а ја сам једини оптерећен грешном лењошћу и поробљен злим делима; Душо моја грешна, да ли си то желела?
А сада:
Дивна и брза помоћнице свима људима, Богородице, помози мени недостојном, јер то жели душа моја грешна.
Уди – чланови тела (јединични број откуцаја).
+ Примио си блудника и разбојника који се каје, Спаситељу... Као подсетник души, дати су расипни син из параболе (Лука 15:11-32) и разборити разбојник крста (Лука 23:39-43).
Очима погледај, ушима чуј... Оћима, ушима су облици двојног броја.