ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 5

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Od rána, miláčku lidstva, osvěcuj mě, modlím se, pouč mě o svých přikázáních a nauč mě, Spasiteli, činit tvou vůli.

Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.

Od noci hříšné temnoty do světla Tvé milosti volám k Tvému služebníku: nyní se smiluj nad svým služebníkem, který zhřešil, přiveď ho k rozumu, obnov ho a nauč ho plnit Tvou vůli.

Sláva: Přestoupil jsem zákony Boží i lidské, přijímám to, co je hodné svých skutků, ale obnov mě pokáním a nauč mě, Spasiteli, činit tvou vůli.

A nyní: Zjevila se dobrá Matka Boha nadevše milosrdného, ​​můj vysvoboditel. Stejně tak mě nezbavuj milosrdenství po všechny dny mého života, ó slavná Panno.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.