Irmos: Nuk ka asgjë të shenjtë si ti, o Zot, Perëndia im, që ke ngritur lart bririn e besnikëve të tu, o i Mirë, dhe na ke vendosur në shkëmbin e rrëfimit Tënd.
Nuk ka njeri aq të shenjtë sa ti - Nuk ka njeri aq të shenjtë sa ti. Bri i lartësuar - forca e lartësuar (bri - forca, forca, përparësia; lartësoj bri - lavdëro, forco forcën, jep fitore mbi armikun). Besnikët tuaj - ata që besojnë në Ty (por, pa dyshim, edhe ata që janë besnikë ndaj Teje).
Që na vendosi në shkëmbin e rrëfimit Tënd. Fjala rrëfim këtu do të thotë gjithashtu besëlidhje: në shkëmbin e Besëlidhjes Tënde.
Ki mëshirë për mua, o Zot, ki mëshirë për mua.
Sa herë që vendosen frone në Gjykimin e Fundit, atëherë veprat e të gjithë njerëzve do të ekspozohen; mjerë do të jetë një mëkatar, i dërguar në mundim; dhe pastaj, shpirti im, pendohu për veprat e tua të liga.
Ki mëshirë për mua, o Zot, ki mëshirë për mua.
Të drejtët do të gëzohen dhe mëkatarët do të qajnë, atëherë askush nuk do të mund të na ndihmojë, por veprat tona do të na dënojnë; Po kështu, para fundit, pendohuni nga veprat tuaja të këqija.
Sllava:
Mjerisht për mua, një mëkatar i madh, i ndotur nga veprat dhe mendimet, nuk kam asnjë pikë lot nga ngurtësia e zemrës; tani çohu nga toka, shpirti im, dhe pendohu për veprat e tua të liga.
Dhe tani:
Ja, o Zonjë, Biri Yt na thërret dhe na mëson të bëjmë mirë, por mëkatari gjithmonë ikën nga e mira; por Ti, i Mëshirshëm, më mëshiro mua, që të pendohem për veprat e mia të këqija.
Kurrë - kur. Udhëheqësit - duke ditur. Të drejtët janë të drejtët. Ndihmë - ndihmë. Gjithashtu këtu; prandaj, për shkak të kësaj. Ngrihu - ngrihu, ngrihu (nga një pozicion i përkulur - në sexhde).