Ирмос: Нема ништо свето како Тебе, Господи Боже мој, Кој го подигна рогот на Твоите верни, о Добри, и нè утврди на карпата на Твојата исповед.
Нема никој толку свет како тебе - Нема никој толку свет како тебе. Возвишен рог - возвишена сила (рог - сила, сила, предност; воздигни рог - прослави, зајакне сила, даде победа над непријателот). Твоите верни - оние кои веруваат во Тебе (но, несомнено, и оние кои ти се верни).
Кој нè утврди на карпата на Твојата исповед. Зборот исповед овде значи и завет: на карпата на Твојот завет.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Секогаш кога ќе бидат поставени престоли на Страшниот суд, тогаш делата на сите луѓе ќе бидат разоткриени; тешко ќе има грешник, испратен на маки; а потоа, душо моја, покај се од твоите лоши дела.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Праведниците ќе се радуваат, а грешниците ќе плачат, тогаш никој нема да може да ни помогне, но нашите дела ќе не осудат; Исто така, пред крајот, покајте се од вашите лоши дела.
Слава:
За жал за мене, голем грешник, осквернет со дела и мисли, немам капка солза од тврдост на срцето; сега стани од земјата, душо моја, и покај се од твоите лоши дела.
И сега:
Ете, госпоѓо, твојот Син нè повикува и нè учи да правиме добро, но грешникот секогаш бега од доброто; но Ти, Милостив, помилуј ме, за да се покајам за моите лоши дела.
Никогаш - кога. Лидери - знаејќи. Праведните се праведни. Помош - помош. Исто така овде; затоа, поради ова. Стани - издигни, издигни (од свиткана - ничкум - положба).