ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Потопете ја колата на фараонот, понекогаш чудесната прачка на Мојсеј, која удира во облик на крст и го дели морето, и бегалецот Израел од Израел, спасувајќи го пешакот, пеејќи ја Божјата песна.

Хор: Пресвета Богородица, спаси не.

Прими пофалба од профаните усни, о беспрекорен, исто како што пред Твојот Син, мојот Бог и Господар, ќе ги прифати двете грини на вдовицата и ќе даде простување на моите гревови, како што должам должна чест. Ча.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Тебе, Богородице, ти доликува ангелско пеење, зашто чудно е што си го родила Создателот. Но и од нас, госпоѓо, прими ги овие скромни молитви, за да Му пееме на Господа: славно прославени во нашата немоќ.

Слава: Згуснување на водите, згуснување на брановите среде море, носејќи ја иконата Твоја, Богородице. Потврди го моето трогателно срце на каменот на Христовите заповеди.

И сега: Ти беше Помошничка и Покровителка, Дево, на манастирот Иверон, која ги потопи воините на Амира од нивните бродови во морето, но ги потопи во бездната на милоста на Твојот Син сите мои духовни страсти и моите безброј гревови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.