ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Потопете колесницата на фараона, понякога чудотворния жезъл на Мойсей, удрящ във формата на кръст и разделящ морето, и избягалия Израил на Израел, спасявайки пешеходеца, пеейки песента на Бога.

Припев: Пресвета Богородице, спаси ни.

Приеми похвала от скверните устни, о, Всенепорочни, точно както преди Твоят Син, мой Бог и Господ, ще приеме двете лепти на вдовицата и ще даде опрощение на греховете ми, както дължа дължимата почит. Ча.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Ангелско пеене подобава на Тебе, Богородице, защото е странно, че си родила Твореца. Но и от нас, Владичице, приеми тези смирени молитви, за да пеем на Господа: славно прославен в нашата немощ.

Слава: Сгъстяване на водите, сгъстяване на вълните всред морето, носеща Твоята икона, Богородице. Утвърди трогателното ми сърце върху камъка на Христовите заповеди.

И сега: Ти беше Помощница и Покровителка, о, Дево, на манастира Иверон, която хвърли воините на Амира от техните кораби в морето, но удави в бездната на милостта на Твоя Син всичките ми духовни страсти и безбройните ми грехове.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.