ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Перед учением

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Небесен Цар... (види Утрински молитви: „Молитва до Светиот Дух“).

Или:

Милостивиот Господи, дарувај ни ја благодатта на Твојот Свети Дух, дарувајќи и зајакнувајќи ја нашата духовна сила, та слушајќи го учењето што ни се учи, да растеме кон Тебе, нашиот Создател, за слава и кон нашите родители за утеха. За доброто на Црквата и Татковината.

Слезете - слезете од небото. Благодатта е Божја помош, спасителна сила Божја. Давател - давател. Ментални... сили - ум, срце, волја, меморија, совест. Така што - така што (да + би).

+ Во оваа молитва бараме Господ да ни даде разбирање и желба за учење, така што ова учење ќе служи за слава на Бога, за утеха на нашите родители и за доброто на нашите ближни. Можеме и треба да Го славиме Бога преку доблесен живот. Имено, да ги утеши родителите со добри успеси, скромно однесување, послушност и грижа за нив; да ѝ биде корисен на Црквата, односно да го посетува Божјиот храм, да ги следи правилата и прописите на Православната Црква и да се грижи за украсувањето на црквите. Корисни сме на Татковината кога работиме за слава на Бога и нашата татковина, се молиме за неа, се сакаме и им помагаме на ближните.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.