ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Перед учением

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Himmlischer König... (siehe Morgengebete: „Gebet zum Heiligen Geist“).

Oder:

Gnädigster Herr, schenke uns die Gnade Deines Heiligen Geistes, der unsere geistige Kraft schenkt und stärkt, damit wir, indem wir auf die uns gelehrten Lehren hören, zu Dir, unserem Schöpfer, zur Ehre und zu unseren Eltern zum Trost wachsen können. Zum Wohle der Kirche und des Vaterlandes.

Komm runter – steig vom Himmel herab. Gnade ist die Hilfe Gottes, die rettende Kraft Gottes. Geber – Geber. Mentale... Kräfte – Verstand, Herz, Wille, Gedächtnis, Gewissen. So dass - so dass (ja + würde).

+ In diesem Gebet bitten wir den Herrn, uns Verständnis und den Wunsch zu lernen zu geben, damit diese Lehre zur Ehre Gottes, zum Trost unserer Eltern und zum Wohl unserer Nachbarn dient. Wir können und sollten Gott durch ein tugendhaftes Leben verherrlichen. Nämlich, die Eltern mit guten Erfolgen, bescheidenem Verhalten, Gehorsam und Fürsorge für sie zu trösten; der Kirche nützlich zu sein, das heißt, die Kirche Gottes zu besuchen, die Regeln und Vorschriften der orthodoxen Kirche zu befolgen und sich um die Dekoration der Kirchen zu kümmern. Wir sind für das Vaterland nützlich, wenn wir für die Ehre Gottes und unseres Vaterlandes arbeiten, dafür beten, einander lieben und unseren Nächsten helfen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.