ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Особенности богослужения каждой недели Великого поста

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Перший тиждень Великого посту відрізняється від інших особливою суворістю посту та тривалістю богослужіння.

В одній із стихир на вечірні, першого дня цієї сьомиці, Церква повчає вірних, у чому полягає істинний піст:

«Постімося постом приємним, благоугодним Господеві: істинний піст є злим відчуженням, утриманням мови, люттю відкладення, пожадливістю відлучення, глаголання, брехні та клятвозлочину. Цього збіднення піст правдивий є і сприятливий».

Така ж стихира в середу того ж тижня.

Постя, браття, тілесне, постимось і духовне: розв'яжемо всякий союз неправди, розірвемо стропотна потребних змін, всяке списання неправедне роздеремо: дамо жадібним хліб, і жебраки безкровні введемо в доми: нехай приймемо від Христа Бога велику милість.

Браття! Постя тілом, поститимемо і духом: розв'яжемо всяке сплетіння брехні; знищимо неправду насильно нав'язаних (ближньому) зобов'язань, всякий несправедливий запис роздеремо, пожадливим подамо хліб, і жебракам бездомним дамо притулок, щоб удостоїтися від Христа Бога великої милості.

На великій вечері, у перші чотири дні, читається покаяний канон св. Андрія Критського, при зворушливому співі: «Помилуй мене, Боже, помилуй мене!»

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.